- Ejemplos
Asegúrese de que usted limpie cualquier corrosión en los terminales. | Make sure you clean off any corrosion on the terminals. |
Demuestra alta corrosión o desgaste de cobre y mucho plomo. | It shows high corrosion or wear of copper and lead. |
Muy buena resistencia al desgaste, corrosión y agua de mar. | Very good resistance to wear, corrosion and sea water. |
Condensadores de titanio no fugas y daños debidos a corrosión. | Titanium condensers will not leak and damage due to corrosion. |
Ustedes pueden ver que hay corrosión por todo el lugar. | You can see that there's corrosion all over the place. |
La perfilería está fabricada en acero galvanizado corrosión clase C1. | The grid is manufactured from galvanized steel corrosion class C1. |
Ofrece sobresaliente protección contra corrosión por agua dulce o salada. | Provides outstanding protection against corrosion by salt or fresh water. |
Problema: Desgaste Causa: Presencia de residuos, carga excesiva, corrosión eléctrica. | Problem: Wear Cause: Presence of debris, excessive loading, electrical corrosion. |
Si es así, limpie la corrosión y/o suciedad de los contactos. | If so, clean the corrosion and/or contamination off the contacts. |
Limpie cualquier corrosión que ves en los terminales. | Clean off any corrosion that you see on the terminals. |
Recomendado para reducir la corrosión del hilo a altas temperaturas. | Recommended to reduce galling of thread at high temperatures. |
Proveedor global de sistema de corrosión PE para tuberías metálicas. | Global supplier of PE corrosion system for metallic pipelines. |
El reactor y los equipos auxiliares no sufren corrosión. | The reactor and auxiliary equipments do not suffer corrosion. |
Por lo tanto, no hemos observado corrosión en la base instalada. | Therefore, we have no reported corrosion in the installed base. |
Lubricante Interflon®, con Teflon®*, inhibidor de corrosión especial para armas. | Lubricant Interflon®, with Teflon®*, special corrosion inhibitor for guns. |
Se utiliza en entornos tales como humedad y corrosión. | It is used in harsh environments such as moisture and corrosion. |
También es resistente a ácidos, álcalis y corrosión. | It is also resistant to acid, alkali and corrosion. |
Este producto contiene inhibidores de corrosión y previene la formación de herrumbre. | This product contains corrosion inhibitors and prevents the formation of rust. |
Diseñado para proteger el metal de corrosión y abrasión. | Designed to protect metal from corrosion and abrasion. |
Componentes: Aceites especiales, agentes humectante y penetrantes e inhibidores de corrosión. | Components: Special oils, moisturizer elements, penetrants and inhibiting of corrosion. |
