corromper

Las iglesias se corrompieron por aliarse con el mundo.	The churches became corrupted by allying themselves with the world.
Sus irresponsables patronos políticos corrompieron la cultura política de la India.	His irresponsible political patrons corrupted the political culture of India.
A lo largo del curso, muchos de ellos se corrompieron.	Along the course many of them got corrupted.
En su lugar corrompieron todos mis archivos de Microsoft Office.	Instead it corrupted all my Microsoft Office files.
Al mismo tiempo, también corrompieron el orden de la carne.	At the same time, they also mess up the order of the flesh.
Tenía muchos ídolos en el mundo, y me corrompieron.	I had too many idols in the world, and it corrupted me.
Abdul Aziz dijo que los tubos de ventilación en el coche se corrompieron.	Abdul Aziz said that the ventilation pipes in the car was corrupted.
En Honduras, las alianzas fueron múltiples y no corrompieron el movimiento.	In Honduras, people made multiple alliances that did not corrupt the movement.
Ellos corrompieron el significado de la ofrenda ante la GranFuerza.	They corrupted the meaning of offering in the face of the GreatForce.
Ellos corrompieron el significado de 'ofrenda' ante la GranFuerza.	They corrupted the meaning of 'offering' in the face of the GreatForce.
Los khazarianos adoptaron el sistema semítico de creencias y lo corrompieron completamente.	The Khazarians adopted the Semitic belief system and completely corrupted it.
En el transcurso muchos de ellos se corrompieron por lo que este es el problema.	Along the course many of them got corrupted so this is the problem.
Pero sus relaciones con los idólatras le corrompieron.	But association with idolaters corrupted him.
Recurrieron a los dirigentes del ANC que conscientemente se prepararon y corrompieron.	So they turned to the leaders of the ANC who they consciously groomed and corrupted.
Ellos corrompieron su alma.	They corrupted her soul.
Me corrompieron, lo sé.	They corrupted me, I know that.
Creía en esto y lo corrompieron.	Yeah, I believed in what we were doing, and they corrupted it.
Pero estos medios se corrompieron.	But these agencies became corrupted.
Después de haberse hecho veteranos en la tierra se corrompieron e hicieron ídolos.	After having been long in the land, they fell away and made engraved images.
Los alienígenas lo corrompieron, pero no vamos a dejar que salgan con la suya.	The aliens messed him up, but we're not gonna let them get away with that.