corromper

Explotarán tu compasión y te corromperán.	They will exploit your compassion and corrupt you.
Por tanto. si su disco corrompe datos sin devolver un error, sus datos se corromperán.	Therefore, if your disk corrupts data without returning an error, your data will become corrupted.
De igual manera, si el corazón del hombre se corrompe, sus extremidades también se corromperán.	In like manner, if the heart of man be corrupted, his limbs will also be corrupted.
Pablo sugiere que busquemos ser puros, mientras evitamos las cosas que corromperán nuestra mente y conciencia.	Paul suggests we seek to be pure as we avoid the things which will defile our minds and consciences.
Te verás inducido a frecuentar compañías impuras; se corromperán tus costumbres y las de otros.	You will be led to form impure associations; your ways and the ways of others will be corrupted.
A los Teócratas no les importa si la gente es virtuosa o no: sus ataduras de control mental corromperán a los magos lenta pero seguramente.	The Theocrats don't care if people are virtuous or not; their mind-control linkages will corrupt magicians slowly but surely.
Pero no busques conductos que corromperán lo que digas al repetirlo. No continúes en el mismo tema en el que se te está atacando.	Another thing to know is that you must not stay on the same subject that you are being attacked on.
Los Escorpión saben que las riquezas y comodidades de la ciudad eventualmente corromperán a cualquier fuerza ocupante, y en un ambiente así solo los Escorpión pueden gobernar.	The Scorpion know that the wealth and comforts of the city will eventually corrupt any occupying force, and in such an environment only the Scorpion can rule.
Los obreros no se corromperán con la traición, se volverán con sus bayonetas contra sus propios opresores, contra los franceses y todos los otros imperialistas.	The French workers will not stain themselves with treachery, they will turn their bayonets against their own oppressors, against the French and all other imperialists.
Obviamente, el nivel de compromiso varía y todos los preceptos sobre la solidaridad con los pobres y contra la acumulación de las riquezas que corromperán la polilla y la carcoma, no surten frecuentes cambios en la conducta de los cristianos más confesos y mea pilas.	Obviously, the degree of commitment varies and all commands for solidarity with the poor and against the accumulation of wealth that will be corrupted by moths and woodworm don't often produce changes in the conduct of the most self-confessed and self-satisfied Christians.
Todos los órganos internos se corromperán y los fluidos saldrán.	All the internal organs will decay and the fluid will flow out.