corregir

Popularity

11,500+ learners.

Por favor, corrijame cuando me equivoque.	Please do correct me when I am wrong.
Pero si me equivoco, corrijame.	But if I'm wrong, you correct me.
Esto es por una mujer, corrijame	No, I don't. It's a woman, mark my words.
Estoy bastante seguro, corrijame si me equivoco, de que usted no quiere que vayamos a la intemperie.	I'm pretty sure, correct me if I'm wrong, that you didn't want us to come out in the open.
Yo entiendo (y por favor corrijame si estoy equivocado) que el rapto sucedera cuando 'se complete el numero de los gentiles'.	My understanding (please correct me if I'm wrong) is that the rapture will occur when the 'full number of the gentiles has come in'.
Corrijame si estoy equivocado, pero lo he estado estudiando bajo las siguientes premisas: La lepra parece ser simbolica del pecado.	Correct me if I'm wrong, but I've been studying with the following premises: Leprosy seems to be symbolic of sin.
Por favor corríjame si mi entendimiento no es correcto.	Please correct me if my understanding is not correct.
Corríjame si me equivoco, ¿no es esa la idea?	Correct me if I'm wrong, but isn't that the idea?
Si estoy equivocado por favor corríjame mi pensamiento sobre ese punto.	If I am wrong, please correct my thinking on this point.
Entonces corríjame si me equivoco, pero ¿mañana no trabaja?	So correct me if I'm wrong, but aren't you working tomorrow?
Corríjame si no está de acuerdo con algo.	Correct me if you don't agree with anything.
Perry, corríjame si me equivoco, pero no existe tal periódico.	Perry, correct me if I'm wrong. There is no newspaper.
Corríjame si me equivoco, usted es un médico.	Correct me if I'm wrong, you're a physician.
Corríjame si me equivoco pero no tenemos un perfil.	Correct me if I'm wrong, But we don't Have a profile
Corríjame si me equivoco... bien, puede que este equivocado... pero...	Correct me if I'm wrong... all right, I might be mistaken... but...
Si estoy equivocado, por favor corríjame.	If I am wrong, please correct me.
Niki, corríjame si estoy equivocado.	Niki, correct me if I am wrong.
Si estoy equivocado, Coronel, corríjame por favor.	If I'm wrong, Colonel, please correct me.
Corríjame si me equivoco, Sr. Shah pero estos números no cierran.	Correct me if I'm wrong, Mr. Shah, but these numbers, they don't add up.
Corríjame si estoy equivocada, pero lo vi en el Cementerio Kensal Green.	Correct me if I'm wrong, but I saw you at Kensal Green Cemetery.