corregir

Pero los periodistas de renombre nunca corrigieron su error.	But the big-name journalists never corrected their mistake.
Algunos de estos oradores incluso corrigieron la pronunciación de los británicos.	Some of these speakers even corrected the pronunciation of the British.
Sin embargo, corrigieron este error en la Determinación definitiva.	However, it corrected this error in the final determination.
Había un error de escritura en el menú y nunca lo corrigieron.	There was a typo on the menu and never corrected.
La COP adoptó las decisiones tal como se enmendaron y corrigieron.	The COP adopted the decisions, as amended and corrected.
Que los corrigieron; Puedes editarlo de diferentes maneras.	That they corrected them; You can edit it in different ways.
Estos se corrigieron después de la implementación de una dieta libre de gluten.	These were corrected after the implementation of a gluten-free diet.
Por ello, los importes de los ajustes se corrigieron en consecuencia.	The amounts of the adjustments were therefore corrected accordingly.
¿Qué otros aspectos corrigieron con el assessment que se realizó?	What other aspects were corrected with the assessment?
Afortunadamente ellos corrigieron mis errores a tiempo.	Fortunately they corrected my mistakes in time.
Por tanto, los precios de exportación se corrigieron en consecuencia.	The export prices were therefore corrected accordingly.
Solo conocía el bautizo de Juan, pero Priscila y Aquila corrigieron su entendimiento.	He knew only the baptism of John, but Priscilla and Aquila corrected his understanding.
Apolos solo conocía el bautizo de Juan, pero Priscila y Aquila corrigieron su entendimiento.	Apollos knew only the baptism of John, but Priscilla and Aquila corrected his understanding.
La mayoría de estos problemas se corrigieron a partir de la Actualización 3.	Most of these issues have been fixed as of Update 3.
El pasado 7 de febrero corrigieron su posición.	On 7 February, they corrected their position.
Los valores de P en estos análisis secundarios no se corrigieron para comparaciones múltiples.	The P values in these two secondary analyses were not corrected for multiple comparisons.
Pero ellas no solo no se corrigieron, sino que se hicieron aun peores.	But men not only did not correct themselves, they became even worse.
Los lectores de prueba, amigos y familiares que corrigieron su libro no son una mala idea.	Test readers, friends and relatives who proofread your book are not a bad idea.
Un error de E21 quiere decir que dos símbolos malos corrigieron en la etapa de C1.	An E21 error means two bad symbols corrected at the C1 stage.
Pero corrigieron sus conclusiones, y en 2030 podrá ser en la primera.	But it revised its conclusions, and stated that in 2030 it could be the first.