corriente de agua
- Ejemplos
Una corriente de agua de un lago de las colinas. | A water course from a lake in the hills. |
Fueron vanos todos los esfuerzos por encontrar otra buena corriente de agua. | All efforts to locate another good stream were in vain. |
Por la villa denominada Los Arcos discurre una corriente de agua mortífera. | In the village called Los Arcos there runs deadly water. |
Identificador codificado y/o nombre asignado a la cuenca fluvial de una corriente de agua. | Code identifier and/or name assigned to the basin district of a watercourse. |
Al mismo tiempo, una corriente de agua subterránea pasa a través de la entrada principal. | In addition, an underground stream passes via the main entrance. |
Línea que une los sucesivos centros de las secciones transversales de una corriente de agua. | Line connecting the successive centres of cross sections of a stream. |
Sección de una corriente de agua perpendicular a la dirección principal (media) del flujo. | Section of a stream at right angles to the main (average) direction of flow. |
Por lo tanto, esto podría significar que ¿no existe ninguna corriente de agua bajo el kibutz? | Thus, it implies that there are no currents under the kibbutz? |
Perfil del fondo del cauce, a lo largo del eje de una corriente de agua. | Bed profile along the axis of flow of a stream. |
-Habrá sido una corriente de agua. | It must have been a current. |
Ciclista atravesando una corriente de agua. | Cyclist crossing a watercourse. |
Todo era perfecto: cerros ondulantes, pasto verde y una corriente de agua que pasaba cerca de ahí. | Everything was perfect, rolling hills, green grass and a stream running nearby. |
Flujo en una corriente de agua que ha sido regulado por estructuras de control o derivaciones. | Flow in a stream that has been subjected to regulation by water control structures or diversions. |
La corriente de agua de South Boulder Creek fue desviado para la construcción de una serie de zanjas de irrigación. | The flow of South Boulder Creek was diverted by the construction of a series of ditches. |
Conforme a nuestro entendimiento, el Atlántico y el Pacífico son dos grandes mares, pero solo existe una gran corriente de agua. | According to our understanding the Atlantic and Pacific are two great seas, but there is only one great water. |
Aproximadamente la mitad de la acetona que hay en una corriente de agua será eliminada del agua en menos de un día. | About half the acetone in a stream will be removed from water in less than a day. |
Su palabra inspirada fluye como una corriente de agua cristalina. | His inspired word flows like a stream of crystalline water. |
Su palabra inspirada fluye como una corriente de agua (cristalina). | His inspired word flows like a (crystalline) current of water. |
No cruzar vados con corriente de agua en automóvil. | Not to cross fords with current of water in automobile. |
Una corriente de agua hirviendo pasa a través del café molido. | A stream of boiling water passes through the ground coffee. |
