corriente continua

Potencia total a voltios en corriente continua: 5.400 kilovatios.
Total power at 3000 volts direct current: 5400 kilowatts.
Este sistema de corriente continua genera iones positivos y negativos.
This same DC system produces positive and negative ions.
La corriente continua tiene importancia entre otros en la electrónica.
Direct current has technical meaning among other things in electronics.
Empieza con una descarga de corriente continua y que se calibre.
Start with a trickle of DC and let it calibrate.
Empezad con una descarga de corriente continua y que se calibre.
Start with a trickle of DC and let it calibrate.
La corriente alterna es más peligrosa que la corriente continua.
Alternating current is more dangerous than direct current.
Subestaciones de tracción para líneas metropolitanas, tranviarias y convencionales de corriente continua.
Traction Substations for metropolitan, tramway and conventional lines in DC.
Alimentación por red Ethernet:Tecnología PoE+ con conexión de 48 V para corriente continua.
Power over Ethernet network: PoE+ technology with 48 V DC connection.
Cuatro motores de tracción de corriente continua y potencia nominal de 300 Kw.
Four direct-current traction motors with a rated power of 300 kW.
Se recomienda utilizar una bateria de al menos 20 Amperes de corriente continua.
It is recommended to use at least a 20 Amperes battery.
Revisión de todos los accionamientos de alta, baja tensión y corriente continua.
Revision of all drives within the high-voltage, low-voltage and DC range.
Baja impresión y excelente ruido de corriente continua.
Low print-through and excellent DC noise.
Pero, sobre todo, cada sonido le llegaba en una corriente continua de conversación.
But above, around, and inside every sound was an undercurrent of conversation.
Bomba de pistón de corriente continua para extraer agua a 150 metros, 1.000 litros/hora. (Extremadura)
DC piston pump to lift water at 150 meters, 1,000 liters/hour (Extremadura)
Bomba de pistón de corriente continua para 40 metros, 3.000 litros/hora.
DC piston pump to lift water at 40 meters, 3,000 liters/hour (Madrid)
La corriente continua está mejor preparada que la alterna para transportar energía a largas distancias.
Direct current is better prepared that AC to transport energy long distances.
Inversor Circuito electrónico que transforma la corriente continua (CC) en corriente alterna (CA).
Inverter Changes direct current (DC) to alternating current (AC).
El flujo de corriente continua es también la razón del choke de 27 mh.
DC flow is also the reason for the 27 mh choke too.
Motores electricos de corriente continua bobinajes.
Electrical motors of DC bobinajes.
Suelen necesitar alimentación de 12V en corriente continua.
They usually use a 12V direct current.
Palabra del día
la capa