correr

Si mi gente está corriendo, la situación debe ser desesperada.
If my people are running, the situation must be desperate.
Eres la única con su sangre corriendo por tus venas.
You're the one with his blood running through your veins.
Si te rompes la pierna, no vengas corriendo a mí.
If you break your leg, don't come running to me.
Nunca sabes cuándo vas a estar corriendo por tu vida.
Never know when you're gonna be running for your life...
Así que hace dos días cuando ella llamó, ¿viniste corriendo?
So two days ago when she called, you came running?
Sam estará corriendo por el camino cerca de los bosques.
Sam will be running for the road near the woods.
Bueno, un tío dice que vio a una mujer corriendo.
Well, one guy says he saw a woman running away.
Podríamos inmediatamente los ataques en la barbacoa que estaba corriendo.
We could immediately attacks at the barbecue he was running.
Esa persona vino corriendo con una katana manchada de sangre.
That person came running with a sword stained with blood.
Bueno, estaba corriendo con 500 mil dólares en su mochila.
Well, he was running around with 500 grand in his backpack.
Genial, porque necesitamos a otro hereje corriendo suelto por aquí.
Great, because we need another heretic running loose around here.
Y entonces, el dulce Frankie vino corriendo a mi lado.
And then, sweet Frankie came rushing to my side.
Bueno, no podemos tener demasiados pequeños 106 corriendo por ahí.
Well, we can't have too many little 106s running around.
Y pensar que ese nuevo está corriendo en mi lugar.
And to think that this new is running in my place.
Y seguirás corriendo por el resto de tu vida.
And you'd keep running for the rest of your life.
Pero luego de repente, estaba corriendo por la puerta.
But then suddenly, he was running for the door.
Él vino corriendo a mí y lavó mis pies.
He came running up to me and washed my feet.
Es la tercera vez en tres meses está corriendo.
It's the third time in three months he's run off.
Verás, es solo mi sangre corriendo por tus venas.
You see... it's just my blood running through your veins.
Tú estás expuesto, y el reloj está corriendo para Rainier.
You're exposed, and the clock is ticking on Rainier.
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com