corresponsal

correspondent

Rodolfo Muñoz trabajó como corresponsal de CNN por 14 años.	Rodolfo Muñoz worked as a CNN correspondent for 14 years.
Nuestro corresponsal Ruben Tapia estuvo presente y tiene el reporte.	Our correspondent Ruben Tapia was present and has this report.
Se convirtió en corresponsal y escribió libros sobre sus campañas.	He became a correspondent and wrote books about his campaigns.
Nuestro corresponsal Rubén Tapia tiene más desde Los Ángeles.	Our correspondent Rubén Tapia has more from Los Angeles.
Marc Roche es el corresponsal en Londres de Le Monde.	Marc Roche is the London correspondent for Le Monde.
Churchill comenzó su carrera como oficial y corresponsal de guerra.	Churchill began his career as officer and war correspondent.
Patrick Saint-Paul es el corresponsal en Berlín de Le Figaro.	Patrick Saint-Paul is the Berlin correspondent for Le Figaro.
Esto fue reportado por un corresponsal de IA Regnum Galyna Sushko.	This was reported by a correspondent of IA REGNUM Galyna Sushko.
Amanda Mars, corresponsal en Nueva York, firma 50 artículos.	Amanda Mars, the correspondent in New York, signed 50 articles.
Recibimos lo siguiente de un corresponsal quien fue a Rockford.	We received the following from a correspondent who went to Rockford.
Sin embargo, nuestro corresponsal desde Bishkek cuenta una historia diferente.	However our correspondent from Bishkek tells a different story.
Un corresponsal de la Agencia France-Presse (AFP) fue secuestrado en julio.	A correspondent with Agence France-Presse (AFP) was abducted in July.
El gobierno expulsó al último corresponsal extranjero autorizado en 2007.	The government expelled the last accredited foreign correspondent in 2007.
De nuestro 'corresponsal' en Mumbai: estar presente es lo que importa.	From our 'correspondent' in Mumbai: being present is what matters.
Yolanda Alvarez, corresponsal de TVE en Oriente Próximo. (20')	Yolanda Alvarez, TVE correspondent in the Middle East. (20')
Source: Aventuras e infortunios de un corresponsal en Cuba –	Source: Adventures and misfortunes of a correspondent in Cuba /
Nuestro corresponsal Rubén Tapia fue testigo de este inusual activismo electoral.	Our correspondent Rubén Tapia witnessed this unusual electoral activism.
Muchos creyeron que eran oficiales y terminó simplemente peones corresponsal.	Many thought they were officers and ended up just pawns correspondent.
Arthur Neslen es el corresponsal medioambiental para Europa en The Guardian.	Arthur Neslen is the Europe environment correspondent at The Guardian.
Un corresponsal adicional corroboró las encuestas en cada nación.	An additional correspondent corroborated the surveys for each nation.