correo argentino

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

There is no official information from Correo Argentino.	No existe información oficial al respecto por parte del Correo Argentino.
On the left, a dark blue block with the new CORREO ARGENTINO logo.	Bloque azul a la izquierda con el nuevo logotipo de CORREO ARGENTINO.
Correo Argentino increased some of its postal rates on December 6th 2010.	El Correo Argentino aumentó algunas de sus tarifas postales el 6 de diciembre de 2010.
On the left, a larger Correo Argentino logo with orange dotted design.	A la izquierda, logotipo del Correo Argentino de mayor tamaño y con un punteado naranja.
He has held high-level positions at large companies such as Whirlpool Argentina, Correo Argentino and Garbarino.	Ocupó posiciones de destaque en grandes empresas como Whirlpool Argentina, Correo Argentino y Garbarino.
On the left, the small Correo Argentino logo and vertical text arranged in 3 lines.	A la izquierda, logotipo del Correo Argentino de pequeño tamaño y textos verticales dispuestos en 3 líneas.
They throw away everything from the Correo Argentino, white papers, envelopes, everything they throw away.	Ahí tiran del Correo Argentino, de todo, todos papeles blancos, sobres, todo tiran.
The design includes a security background with the text CORREO ARGENTINO, in blue, arranged in rows, along with the company logo.	El diseño incluye un fondo de seguridad con el texto CORREO ARGENTINO en azul dispuesto en filas, y el emblema de la empresa.
Correo Argentino installed two TERO distributors in Buenos Aires, in the branches of Plaza General San Martín - Avenida Santa Fe 945, and Avenida de Mayo 649.	El Correo Argentino instaló 2 distribuidores TERO en Buenos Aires, en las sucursales de Plaza General San Martín - Avenida Santa Fe 945, y Avenida de Mayo 649.
These are Comando IX de Brigada Mecanizada, Correo Argentino, the Town Hall, the former railway station and the former power station located at the port (CEPTur).	Son el Comando IX de Brigada Mecanizada, el Correo Argentino, la Municipalidad, la ex estación del ferrocarril y la ex usina del puerto (CEPTur).
In 1999 it took part in the winning consortium for the privatization of the country's mail services - Correo Argentino (a concession rescinded in 2003) (EIU, 2004).	En 1999, participó en el consorcio ganador en la privatización de los servicios de correos del país, Correo Argentino (concesión rescindida en 2003) (EIU, 2004).
The rolls of glossy gummed labels were manufactured by the local company Akian Gráfica Editora, from a design by Ariel Méndez, depicting a Correo Argentino red mailbox.	Los rollos de etiquetas con engomado brillante fueron fabricados por la empresa local Akian Gráfica Editora, a partir de un diseño de Ariel Méndez que reproduce un buzón rojo del Correo Argentino.
These are variable value stamps, for immediate use, issued in the Correo Argentino mail processing centre, in the city of Monte Grande, south of Buenos Aires.	Se trata de sellos de valor variable para uso inmediato emitidos en el centro de tratamiento postal del Correo Argentino, en la ciudad de Monte Grande, al sur de Buenos Aires.
Comando IX de Brigada Mecanizada, Correo Argentino, the Town Hall, the former railway station and the former power station at the port (CEPTur) are just a few examples.	El Comando IX de Brigada Mecanizada, el Correo Argentino, la Municipalidad, la ex estación del ferrocarril y la ex usina del puerto (CEPTur) son solo algunos de esos ejemplos.
Locally, we've achieved partnerships with leading brands, such as Nike, Adidas and Puma, as well as with transportation operators like Andreani, OCA and Correo Argentino in Argentina.	También hemos logrado localmente unos partnership clave con las principales marcas: Nike, Adidas, Puma como también con los operadores logísticos de transporte como Andreani, Oca, Correo Argentino en el caso de Argentina.
Besides the Cirilo Ayling distributors, Correo Argentino also tested one FE 1710 vending machine from the Swiss Frama company, similar to those used years ago in countries such as Ireland (1990) and Turkey (1992).	Además de los expendedores Cirilo Ayling, el Correo Argentino testó también un expendedor de la empresa suiza Frama, modelo FE 1710, similar a los utilizados años antes en países como Irlanda (1990) o Turquía (1992).
After the first pilot, Correo Argentino decided to conduct a new test with the 2 distributors, relocating them to another 2 postal branches in Buenos Aires - Callao 248, and Cordoba y Florida (right image postmark).	Finalizada la primera prueba piloto, el Correo Argentino decidió realizar una nueva prueba con los 2 equipos, reubicándolos en otras 2 sucursales de Buenos Aires, la de Callao, 248, y Córdoba y Florida (matasello imagen derecha).
During the meeting, attendants were informed about the contract's termination with Correo Sur and its extension for 6 (six) months until 31 January, and the talks for the new contract for services with Correo Argentino.	Durante el encuentro se informó sobre la finalización del contrato con Correo Sur y su prórroga por seis (6) meses hasta el 31 de enero y las tratativas para el nuevo contrato de prestación de servicios con Correo Argentino.
Correo Argentino announced the release through the philatelic leaflet 1166, along with the issue of a 'traditional' stamp, on March 6th 2010, dedicated to the same event (right picture and below, left, first day cover).	El Correo Argentino anunció la edición a través del volante filatélico 1166, acompañando la emisión, el 6 de marzo de 2010, de un sello 'tradicional' dedicado a la misma conmemoración (imagen derecha y abajo, izquierda, sobre de primer día).
State-owned Correo Argentino collects the results of each school and sends them to a centralized location for their global count; there have been reports of inconsistencies between the results signed in the schools and those informed by Correo Argentino.	La entidad estatal Correos Argentinos recolecta los resultados de cada colegio y los envía a una oficina central para el recuento global; ha habido reportes de inconsistencia, entre los resultados firmados en los colegios y aquellos informados por Correos Argentinos.