correccional

Examinar barreras a la implementación y expansión de telemedicina en correccionales.
Examine barriers to implementation and expansion of telemedicine in correctional facilities.
Las dos instalaciones correccionales están separadas por unos 30 minutos.
The two correctional facilities are about 30 minutes apart.
El libro fue prohibido en el sistema de correccionales de California.
The book was banned in the correctional system in California.
Actualmente no existen en Albania centros correccionales (de reintegración).
Correctional (reintegration) centres do not exist at present in Albania.
No había oficiales correccionales ni prisioneras mujeres en Alcatraz.
There were no female correctional officers or prisoners on Alcatraz.
Portadoras de programas correccionales características patológicas y el comportamiento antisocial.
Carrying correctional program pathological characteristics and anti-social behavior.
California se ha convertido el estado más poderoso en correccionales.
California's has become one of the most powerful in the state.
Las instituciones correccionales funcionan en un horario estricto.
Correctional institutions are run on a strict schedule.
Alcance en casas de grupo, instalaciones correccionales y programas de juventud.
Outreach to group homes, correctional facilities, and youth programs.
En colonias correccionales de régimen estricto (Código de Ejecución Penal, art.
In strict-regime correctional colonies (Penal Enforcement Code, art.
Acoso por personas en ciertas instalaciones correccionales.
Harassment by persons in certain correctional facilities.
También observó que los servicios para esos jóvenes en instituciones correccionales eran limitados.
It found that services for such young people in correctional institutions were limited.
Solo el 18 por ciento pagaría impuestos más elevados para financiar cárceles y correccionales.
Just 18 percent would pay higher taxes to fund prisons and corrections.
La CEE escuchará la semana próxima el testimonio al respecto de funcionarios correccionales.
The SEC will next week hear the testimony of corrections officials.
En Indiana hay 23 cárceles estatales para adultos y seis correccionales para jóvenes.
In Indiana, there are 23 state prisons for adults and six juvenile correctional facilities.
En otras instituciones correccionales provinciales se han celebrado también diversas ceremonias aborígenes.
Various Aboriginal ceremonies have been conducted in other provincial correctional institutions as well.
En vez de ello, se traslada a los menores a los correccionales comunitarios.
Instead, the children are transferred to the community-based correction centres.
El departamento de correccionales hace lo que debe hacer.
The Department of Corrections does what it does.
Bueno, señor... más de 50 mil millones de dólares al año son gastados en correccionales.
Well, sir, more than 50 billion dollars a year are spend on corrections.
Al mismo tiempo me dijo que los dos son agentes correccionales.
In the same breath she also told me that they are both correctional officers.
Palabra del día
el anís