correccional

Si necesario, consiga la cooperación de un funcionario correccional.
If necessary, get the cooperation of a correctional officer.
Los dos fueron al correccional por un año y medio.
Both sentenced to juvie for a year and a half.
Para la seguridad y garantía de la institución correccional.
For the safety and security of the correctional institution.
Asistieron 17 oficiales de los departamentos de inspección correccional.
This was attended by 17 officers of correctional inspection departments.
Tenía diez años la primera vez que fui al correccional.
I was 10 the first time I went into juvie.
He oído que casi llevas un correccional al aeropuerto.
I hear you almost took out a correctional at the airport.
Fui sentenciado a una década de castigo en una institución correccional.
I was sentenced to a decade of punishment in a correctional institution.
La reforma del sistema correccional ha estado hasta ahora centrada en Kabul.
Reform of the correctional system has thus far focused on Kabul.
Un pequeño grupo de pacientes proceden del correccional de Zenica.
A small group of patients are from the Zenica Correctional Institution.
No te olvides de que aún estás en una institución correccional.
Don't forget, you're still in a correctional facility.
La detención en un correccional de menores es siempre un último recurso.
Detention to a correctional institution is always the last resort.
La oficina de la correccional está de camino a K y D.
The corrections office is on my way to K&D.
Había estado entrando y saliendo del correccional desde los 11.
He was in and out of juvie since he was 11.
Los prisioneros lo odian porque solía ser oficial correccional.
The prisoners all hate him because he used to be a CO.
Este formulario puede estar disponible al padre encarcelado en su correccional.
This form can be made available to them in their facility.
Su duración no podrá exceder de diez días en materia correccional (art.
It may not exceed 10 days for ordinary offences (art.
Iván Lema Romero, de 35 años, está en el correccional de Manacas.
Ivan Lema Romero, 35 years old, is at the correctional facility in Manacas.
En realidad, mi abuelo organizó una fiesta para los niños del correccional.
Actually, my grandpapa set up a holiday fund for children of the workhouse.
Hay un centro correccional para delincuentes juveniles.
There is one correctional centre for juveniles.
Hace poco el tema fue el sistema correccional.
Recently the topic was the corrections system.
Palabra del día
el espantapájaros