correr

Fletcher sabe lo que hace, no corras ningún riesgo innecesario.	Fletcher knows what he's doing, don't take any unnecessary risks.
Es nuestra mejor oportunidad para que corras y pidas ayuda.	It's our best opportunity for you to run and get help.
Mi consejo es que aceptes el dinero y corras.	My advice is just take the money and run.
Así que si tu me ves en la calle, no corras.	So if you see me on the street, don't run away.
No corras en círculos contigo mismo o alrededor de El.	Don't run in circles with yourself or around Him.
El coche te está diciendo que no corras hacia el árbol.	The car's telling you not to run into the tree.
Es importante que no te excedas cuando corras a intervalos.	It is important that you don't overdo it when running intervals.
La próxima vez que un policía diga tu nombre, no corras.	Well, next time a cop calls your name, don't run.
No puedo creer que corras diez kilómetros todos los días.	I can't believe you run six miles every morning.
Si es un asesino profesional, no corras riesgos.	If it's a professional hit man, don't take any risks.
No toques las paredes y no corras sobre los ratones.	Don't touch the walls and don't run over mice.
Es decir, ¿no es mejor que corras por las colinas?	I mean, isn't it better to just run for the hills?
Puedes perder todos los datos. Así que no corras riesgos.	You can lose all data. So do not take any chances.
Y para que conste, la próxima vez, no corras.	And just for the record, next time, never run.
Quiero que corras y te escondas detrás de ellos.	I want you to run and hide behind them.
No corras riesgos con tus datos en la unidad de red.	Don't take any chances with your data on network drive.
No tomes una sobredosis y corras el riesgo de un mal viaje.	Do not overdose, and run the risk of a bad trip.
Mira a la cámara y tócate hasta que te corras.	Just look at the camera and play with yourself till you come.
Quiero que corras a la tienda por mí.	I want you to run to the store for me.
Te aconsejo que corras para salvar tu vida.	I advise you to run to save your life.