correr

Debemos haberlo perdido cuando corríamos hacia el coche.	We must've lost it when we were racing to the car.
Era así no por el riesgo que corríamos.	It was like this not because of the risk we're taking.
Era así no por el riesgo que corríamos.	It was like this not because of the risk we're taking.
Me dijo que tanto el bebé como yo corríamos peligro.	I was told that both my baby and I were in danger.
No sabían el riesgo que corríamos.	They didn't know the risk we were running.
Vamos a tener que ir ", no sé, corríamos camiones " .	We'll have to go, "I don't know, we were racing lorries."
Mira, yo sabía que corríamos un riesgo, pero lo quiero.	Now, look, I knew we were running a risk, but I want him.
Se levantó una fuerte tormenta y corríamos un tremendo riesgo.	A violent storm came up, and we were in great peril.
Mis amigos y yo corríamos por el parque para ir a ver una película.	My friends and I were running across the park to see a movie.
Sabíamos que corríamos un riesgo.	We knew we were taking a risk.
Sabíamos que corríamos un riesgo.	We knew this was a risk.
Cuando corríamos por las calles, dijo que sentía que la vida era injusta hoy.	When we were running along the streets, you said that you felt life was unfair today.
Sabíamos que corríamos ese riesgo.	We both knew that was a risk.
Y entonces me llamó cuando corríamos.	He called to me as I ran.
El tiempo empleado en Yalta eran menos de una hora, mientras corríamos de vuelta al campamento.	The time spent in Yalta were less than an hour, as we hurried back to the camp.
El tiempo pasado en Yalta fue menos de una hora, mientras corríamos de vuelta al campamento.	Time Spent in Yalta was less than an hour, as we hurried back to the camp.
De manera que todos mis amigos y yo corríamos a casa cada día para ver Jeopardy.	So me and all my friends would run home every day and watch "Jeopardy."
El tiempo empleado en Yalta eran menos de una hora, mientras corríamos de vuelta al campamento.	Time Spent in Yalta was less than an hour, as we hurried back to the camp.
Nos corríamos a la vez.	We were gonna come for sure.
Junto a los estudiantes corríamos por todos lados para poder seguir este ritmo frenético.	Together with the students we were running all over the place in order to follow this frenetic rhythm.