cornisa

Nuevos hermosas cortinas fijan en la cornisa con ganchos especiales.
New beautiful curtains fix on the ledge with special hooks.
El techo era apenas visible, la cornisa en el suelo.
The roof was scarcely visible, the cornice in the ground.
Es lo que hiciste con Joe en la cornisa.
It's what you did with Joe out on the ledge.
En los laterales hay pilastras bajas con la cabeza cornisa.
On the sides there are low pilasters with cornice head.
Esta cornisa es particularmente adecuado para las cortinas moderada.
This cornice is particularly suitable for curtains moderate.
Era demasiado para la cornisa, y comenzó a balancearse.
It was too much for the ledge, which started to sway.
Joe salió a una cornisa de un edificio alto.
Joe got out onto a ledge of a tall building.
Byron, tienes que bajar de esa cornisa ahora mismo.
Byron, you need to get down off that ledge right now.
Y entonces se acercó a la cornisa, y yo...
And then she got close to the ledge, and I...
Sostuvo la cornisa con gran dificultad, sus manos se resbalaban.
He held the ledge with great difficulty, the hands was slipping.
Este es el tipo más común de la cornisa.
This is the most common type of cornice.
Cambió de opinión, y se bajó de la cornisa.
He changed his mind, and he stepped off the ledge.
Como podíais persuadiros, establecer la cornisa para las cortinas bastante simplemente.
As you could be convinced, establish eaves for curtains rather simply.
Un lanzamiento más de esa cornisa y nos vamos de aquí.
One more pitch from that ledge and we're out of here.
Sobre ellas se encuentra un entablamiento con cornisa final.
Over them, there is an entablature with final cornice.
¿Por qué no vas a hablar de la cornisa?
Why don't you just go talk whatsis off the ledge?
Aún no puedo creer que hayas salido en esa cornisa.
I still can't believe that you went out on that ledge.
Bueno, ya sabes, estás de pie sobre una cornisa.
Well, you know, you are standing on a ledge.
Es la cornisa más privilegiada e única de la Costa Blanca.
It is the most privileged and unique cornice of the Costa Blanca.
Dile a ese hombre que se aleje de la cornisa.
Tell that man to get off the ledge.
Palabra del día
permitirse