cor

Diccionario
Ejemplos

Esta es una máquina con 4 cores (8 HT)	This is a machine with 4 cores (8 HT)
Además, algunos cores como el de NES solo van por VGA.	Also some cores like the NES core just work with VGA.
¿Qué retos tienen ahora las cores tecnológicas en este tipo de investigaciones?	What challenges do technology cores now face in this type of research?
¿Son los resultados de estos trabajos fruto del uso de cores tecnológicas?	Do the results of these studies come from using technology cores?
Servidores adaptados la virtualización gracias a un gran número de cores.	Get servers equipped with a high number of cores, specially adapted for virtualization.
De todas formas usted puede comprar RAM y CPU cores adicionales para sus requerimientos.	However, you can purchase additional RAM and CPU cores as per your requirement.
Ahora, los dos cores son Serie GT200 con un 55nm, y frecuencias de 576MHz.	Now, both cores in here are GT200 Series with a 55nm, and they're clocking 576MHz.
¿Puedo cambiar las ROMS de otros cores?	Can I cange other cores ROMS?
¿Hay cores de máquinas arcade?	Are there any arcade machine cores?
La oscilación hacia fuera el diseño más fresco proporciona un acceso más fácil a la refrigeración cores.	The swing out cooler design provides easier access to the cooling cores.
¿Cómo instalo o actualizo cores?	How can I upgrade and install cores?
Exactamente igual que los otros cores, pero en lugar del fichero CORE1.ZX1 necesitarás un fichero llamado SPECTRUM.ZX1.	Exactly like the other core, but you'll need SPECTRUM.ZX1 file instead of CORE1.ZX1 file.
Posibilite soluciones para implementaciones y aplicaciones de bases de datos más pequeñas con una limitación de ocho cores.	Enable solutions for smaller database deployments and applications with a limitation of eight cores.
Por supuesto, nunca hay que abrir menos hilos que los cores físicos de la máquina.	Of course, never open less threads than your machines physical cores!
Este cluster consta de 1296 cores, con una potencia de cálculo comparable a la de 500 ordenadores personales.	This cluster consists of 1296 cores, with a computing power comparable to that of 500 PCs.
Además, su lista de funciones incluye el uso en diferentes CPU cores, entre otras muchas más.	There are several different functions which include use in differents CPU cores, among many others more.
Hasta 8 GB de RAM y 8 cores pueden ser añadidos a cualquier plan de Alojamiento en la Nube.	Upto 8 GB RAM and 8 cores can be added with any Cloud Hosting Plan.
El software permite analizar hasta un máximo de 480 líneas, 16 cores de CPU y 400 usuarios concurrentes.	The software supports up to 16 CPU cores, 480 lines (or 16 PRI), and 400 concurrent users.
Los grandes servidores multinúcleo se han convertido en lo más habitual, pero la mayoría de las instancias de SQL no necesitan 8 cores o más.	Large multicore servers have become the norm, but most SQL instances do not require 8 or more cores.
Dotados de dos procesadores Xeon, cada uno con un gran número de cores, los servidores MG permiten el procesamiento de numerosas tareas.	Equipped with two Xeon processors that each have a high number of cores, MG servers can process a high number of tasks.