- Ejemplos
Moreover, it completes a transition into a sales / customer service position more closely aligned with her core strengths and abilities. | Además, completa una transición a una posición de ventas / servicio al cliente más estrechamente alineada con sus fortalezas y habilidades centrales. |
The strategic long-term vision should help to focus UNIDO's activities on its core strengths and advantages. | La visión estratégica de largo plazo debe contribuir a que las actividades de la ONUDI se centren en los puntos fuertes y ventajas esenciales de la Organización. |
The Core Competence model of Hamel and Prahalad is a corporate strategy model that starts the strategy process by thinking about the core strengths of an organization. | El modelo Competencias Centrales de Hamel y Prahalad es un modelo de estrategia corporativa que comienza el proceso estratégico pensando en las fuerzas de base de una organización. |
The Core Competence model of Hamel and Prahalad is a corporate strategy model that starts the strategy process by thinking about the core strengths of an organization. | Ingrese El modelo Competencias Centrales de Hamel y Prahalad es un modelo de estrategia corporativa que comienza el proceso estratégico pensando en las fuerzas de base de una organización. |
The approach will ensure that the Union's response to new ideas and areas of work is built on core strengths and minimizes adverse impact on the Programme's resources. | Gracias a este concepto, la respuesta de la Unión a las nuevas ideas y ámbitos de trabajo se basará en sus competen- cias principales, y se racionalizará la utilización de los recursos del Programa. |
Thousands of students, staff and faculty—and many thousands more alumni, friends and supporters—joined the en vision >SFU consultation process to identify the core strengths on which the university might build its future. | Miles de estudiantes, personal y los profesores, y muchos miles más alumnos, amigos y seguidores se unieron a-la lineavisión>SFU proceso de consulta para identificar los puntos fuertes en los que la universidad podría construir su futuro. |
We tapped into our two organizations' core strengths to do just that. | Aprovechamos las fortalezas principales de nuestras dos organizaciones para hacer justamente eso. |
UNIDO should focus on its core strengths to attract more external donors. | La ONUDI debe centrarse en sus competencias básicas para lograr recursos de donantes externos. |
Creating and burning movies is one of the core strengths of Ashampoo Burning Studio 19. | Crear y grabar películas es uno de los puntos fuertes de Ashampoo Burning Studio 19. |
Low life-cycle costs are one of Stadler's core strengths. | Los bajos costes del ciclo de vida son uno de los puntos fuertes de Stadler. |
Low life-cycle costs are one of Stadler'Äôs core strengths. | Los bajos costes del ciclo de vida son uno de los puntos fuertes de Stadler. |
We will prioritize and use our core strengths (focus on major donors and email/website). | Vamos a establecer prioridades y a utilizar nuestras fortalezas centrales (enfocarnos en los donadores principales y el correo-e/página web). |
Instead, you can focus on the core strengths of manufacturing and deliver added value to your business. | Así puede centrarse en los puntos fuertes fundamentales de la fabricación y ofrecer un valor añadido a su negocio. |
Use open banking to define and refine your core strengths and participate in a real-time financial ecosystem. | Usa la banca abierta para definir y redefinir tus puntos fuertes y participa en un ecosistema financiero en tiempo real. |
Services We know our core strengths and that is why we keep our forces concentrated to continuously sharpen our skills. | Servicios Conocemos nuestros puntos fuertes y, por eso, mantenemos nuestras fuerzas concentradas para mejorar continuamente nuestras capacidades. |
How do these core strengths of SWIFT's map to the requirements of investment managers in the current climate? | Estas cualidades centrales de SWIFT, ¿cómo se equiparan con los requisitos de los gerentes de inversión en el panorama actual? |
One of the core strengths of IofC is the encouragement and nurturing of local and individual initiatives through an informal network. | Uno de los puntos fuertes de IdeC es el estímulo y fomento de iniciativas locales e individuales, a través de una red informal. |
The Panama Canal Authority focused on investing in its core strengths, and in some cases, transformed them into market leadership. | La ACP se enfocó en sus fortalezas y, en algunos casos, las aprovechó para mantenerse como uno de los líderes del mercado. |
In my view, the best strategy for enhancing any institution is to identify its core strengths and to build further on those strengths as a whole. | En mi opinión, la mejor estrategia para mejorar cualquier institución es identificar sus puntos fuertes centrales y seguir edificando sobre ellos en su conjunto. |
It provides concrete suggestions for building up the core strengths of UNCTAD, with pragmatic suggestions and linkages to the broader UN reform process. | Ofrecía sugerencias concretas para potenciar los puntos fuertes de la UNCTAD, junto con propuestas prácticas y vínculos con el más amplio proceso de reforma de las Naciones Unidas. |
