cordones
-cords
Plural decordón

cordón

Los cordones se entregan en un juego de 6 piezas.
The laces are delivered in a set of 6 pieces.
Trussardi modelo decorado con todo tipo de cordones, cremalleras, correas.
Trussardi model decorated with all sorts of laces, zippers, straps.
En la parte inferior puedes ajustar los pantalones con cordones.
At the bottom you can adjust the pants with laces.
Detalle de cordones en la parte delantera para un mejor ajuste.
Detail of laces in the front for a better fit.
El collar está levantado y tiene cordones con extremos de madera.
The collar is raised and has laces with wooden ends.
Puede personalizar cordones con materiales, colores y accesorios específicos.
You can customize lanyards with specific materials, colors and accessories.
Diseñadores ofrecen modelos originales de los zapatos con cordones atrás.
Designers offer original models of shoes with lacing behind.
El sistema de cierre es de cordones, para un ajuste perfecto.
The locking system is of laces, for a perfect fit.
Zapatos tacón bajo con cordones en tonos marrones 45,50 €
Low-heeled shoes with laces in brown tones 45,50 €
La burbuja es fina y asciende formando infinitos cordones.
The bubble is thin and ascends forming infinite cords.
Los cordones se ajustan perfectamente a todo tipo de pies.
The cords fit perfectly with all kinds of feet.
Realizado con un particular cruce de correas y cordones de tobillo.
Made with a particular crossing of straps and ankle lacing.
Los cordones están hechos de algodón con lurex plata.
The laces are made of cotton with silver lurex.
Se abrochan mediante cordones, lo que proporciona un ajuste perfecto.
They clasp by laces, which provides a perfect fit.
De JIAN, usted puede tener su único y diseñado cordones.
From JIAN, you can have your one and only designed shoelaces.
Su transparencia es regulada por la densidad de los cordones tendidos.
Its transparency is regulated by density of the tense cords.
En los cordones puede determinar la pertenencia a una dirección particular.
On the laces can determine the belonging to a particular direction.
El frente y las mangas están atados con cordones.
The front and the sleeves are laced up with cords.
Las piernas están atadas con cordones en la parte inferior.
The legs are laced with cords at the bottom.
Tales cordones también se usaban para ropa y zapatos.
Such laces were also used for clothing and shoes.
Palabra del día
el portero