- Ejemplos
Rápidamente abandonarás la zona cordillerana para entrar a la estepa. | Quickly you will abandon the area cordillerana to enter to the steppe. |
Habita terrenos áridos en la zona cordillerana de Jujuy, Salta y Catamarca. | Inhabits arid area of mountainous of Jujuy, Salta and Catamarca. |
Un lugar acogedor para disfrutar de su estadía en la ciudad cordillerana. | A cozy place to enjoy your stay at the mountain range village. |
En esta zona cordillerana no solo se pueden disfrutar los bellos paisajes naturales. | This mountain area does not only offer beautiful natural landscapes. |
Innumerables actividades, indefinida cantidad de lugares donde podemos disfrutar de esta magnífica ciudad cordillerana. | Countless activities, indefinite quantity of places where we can enjoy this magnificent city cordillerana. |
El Hoyo es una localidad cordillerana ubicada al noroeste de la provincia del Chubut. | El Hoyo is a mountainous village located northwest of the province of Chubut. |
Navegando el Limay y viviendo la estepa cordillerana! | Sailing the Limay River and living the cordilleran steppe! |
Habita la zona cordillerana y patagónica, migrando al centro del país en invierno. | Inhabits the Patagonian and mountain range, moving to the center of the country in winter. |
Habita la zona cordillerana en la Patagonia, migrando hacia el centro del País en invierno. | Cordillerana inhabit the area, moving toward the center of the country in winter. |
Un descubrimiento reciente en la zona cordillerana de Malargüe ha impactado en el mundo de la arqueología. | A recent discovery in the mountainous area of Malargüe has impacted the world of archeology. |
Caminatas interpretativas por Moquehue Moquehue es una zona cordillerana rodeada por paisajes plagados de pehuenes. | Walking excursions through Moquehue Moquehue is a mountainous area surrounded by landscapes covered with pehuenes. |
Fabulosa región cordillerana del norte de San Juan, que ofrece insospechadas posibilidades para el turismo de aventura. | Fabulous region cordillerana of San Juan 's north that offers unsuspected possibilities for the adventure tourism. |
La zona cordillerana fue intensamente modificada por la acción glaciar, formando extensos y profundos lagos. | The mountain range zone was profusely modified by the glazing action, forming up extended deep lakes. |
La actividad forestal, junto con la ganadería, han sido las actividades más importantes en esta zona cordillerana. | The most important activities in this mountain region have been forestry and livestock. |
Es integrante de Kankana-ey, pueblo indígena Igorot en la región cordillerana de Filipinas. | She is a member of the Kankana-ey, Igorot indigenous peoples in the Cordillera Region in the Philippines. |
Pecho escamado. Habita la zona cordillerana y patagónica, migrando al centro del país en invierno. | Inhabits the Patagonian and mountain range, moving to the center of the country in winter. |
El eje principal de la zona cordillerana es la Ruta Nacional 40 y su difícil superficie de ripio. | The main axis of the area cordillerana is the National Route 40 and its difficult rubble surface. |
Laguna cordillerana de aguas esmeraldas, es otro de los atractivos que ofrece la tercera región. | This lagoon, with emerald waters, is another attraction in the north of the country. |
Check-out y preparación para iniciar nuestro viaje a la villa cordillerana de Barreal, en la Provincia de San Juan. | Check-out and prepare to start our trip to the mountainous town of Barreal, in San Juan. |
Hacia el sureste, y separado del área cordillerana por una franja llana, se encuentra el bloque San Rafael. | Toward the southeast, and separated from the area cordillerana for a flat fringe, it is the block San Rafael. |
