corazon de jesus

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Ella nos coloca en el corazón de Jesús, la transformación continúa.	She places us in His Heart, the transformation continues.
El reinado del Sagrado Corazón de Jesús está muy cerca.	The reign of the Sacred Heart is at hand.
El corazón de Jesús es verdaderamente la fuente de vida divina.	Truly His Heart is the fountain of divine life.
El Corazón de Jesús fue traspadado por una lanza.	His Heart was pierced with a lance.
El Corazón de Jesús sufrió tanta angustia, su Corazón fue traspasado por una lanza.	His Heart suffered such anguish, His Heart was pierced with a lance.
Nuestros corazones se unirán profundamente con el Corazón de Jesús, pero debemos entregarnos.	Our hearts will unite in the deepest union with His Heart, but we must surrender.
Ella nos coloca en el Corazón de Jesús.	We enter into her heart. She places us in His Heart.
Sé que éste es el secreto para poder descansar profundamente en el Corazón de Jesús.	I know this is the secret to my resting deeply in His Heart.
El Corazón de Jesús está traspasado.	His Heart is pierced.
Al habitar en el corazón de María, estoy habitando más profundamente en el Corazón de Jesús.	By dwelling in her heart, I am dwelling more deeply in His Heart.
Me imagino el Corazón de Jesús, una hoguera blanca y amarilla, de profundo y ardiente amor.	I envision His Heart, a furnace of deep, white and yellow, burning love.
El Corazón de Jesús fue confortado al verla, pero fue destrozado por el sufrimiento de ella.	His Heart was comforted by the sight of her, but torn by her suffering.
Pongamos las imágenes del Sagrado Corazón de Jesús y del Corazón de María a lo largo de nuestras casas.	We should hang pictures of the Sacred Heart and Mary's Heart throughout our homes.
De ser posible, el centinela enciende una vela ante un crucifijo o ante una imagen del Sagrado Corazón de Jesús.	If possible, Shut-In Sentinel lights candle before Crucifix or picture of Sacred Heart.)
Ella nos llama a la conversión consagrando nuestros corazones al Sagrado Corazón de Jesús y a su Inmaculado Corazón.	She calls us to conversion by consecrating our hearts to the Sacred Heart and her Immaculate Heart.
Debemos tener imágenes y estatuas del Sagrado Corazón de Jesús y del Corazón Inmaculado de María en nuestros hogares.	We should have pictures and statues of the Sacred Heart and the Immaculate Heart in our homes.
El Corazón de Jesús fue traspasado con una lanza; el corazón de María fue traspasado con una espada de dolor.	His Heart was pierced with a lance; her heart was pierced with a sword of sorrow.
Durante este Año sacerdotal, que se prolongará hasta la próxima solemnidad del Sagrado Corazón de Jesús, oremos por todos los sacerdotes.	During this Year for Priests that will last until the next Solemnity of the Sacred Heart, let us pray for all priests.
Emitió los primeros votos en la Congregación de Sacerdotes del Sagrado Corazón de Jesús el 29 de septiembre de 1972 en Aveiro.	He made his first vows in the Congregation of the Priests of the Sacred Heart on 29 September 1972 at Aveiro.
Estamos siendo utilizados para ayudar a dar lugar al triunfo del Corazón Inmaculado de María y al reinado del Sagrado Corazón de Jesús.	We are being used to help bring about the triumph of the Immaculate Heart and the reign of the Sacred Heart.