copyedit

Return to your profile the next day to polish and copyedit.	Vuelve a tu perfil al día siguiente para pulirlo y corregirlo.
I did whatever I could that first year, take photos, write, translate and copyedit.	Hice lo que pude ese primer año, tomar fotos, escribir, traducir y corregir.
Who will copyedit the report?	¿Quién hará la edición del informe?
They also shepherd documents through OJS for peer review, revision, copyedit, and layout.	También se ocupa de que los documentos sigan el proceso de referato, revisión, edición y formato del OJS.
The selected essays will go through a final round of revisions based on feedback by the Editorial Panel, and subject to final copyedit.	Los ensayos seleccionados se someterán a una ronda final de revisiones basadas en las aportaciones y comentarios de la comisión editorial, así como a un proceso de corrección para su edición final.
And Journal is finishing up obtaining final versions of manuscripts for the first two Transformative Works and Cultures issues of 2015, which will go into copyedit in January.	El comité de la Revista Académica se encuentra terminando las versiones finales de los manuscritos de los dos números para 2015 de Transformative Works and Cultures – TWC (Obras y Culturas Transformativas), que serán editados en Enero.
The selected essays will go through a final round of revisions based on feedback by the Editorial Panel, and subject to final copyedit. We hope to feature one essay as an infographic.	Los ensayos seleccionados se someterán a una ronda final de revisiones basadas en las aportaciones y comentarios de la comisión editorial, y se someterán a un proceso de corrección de pruebas para su edición final.
Additionally, the Copyeditor can keep track of any suggested changes and corrections, as well as questions for the Author and/or Section Editor, by clicking on the Copyedit Comments icon.	El autor/a revisa todos los cambios propuestos por el corrector/a de originales y puede realizar nuevas sugerencias o cambios en el documento, siguiendo las instrucciones de corrección de originales que se establecen en esta revista.