copular

Vi dos moscas copulando contra el cristal, soezmente, sin amor.
I saw two flies copulating against the glass, rakishly, lovelessly.
Hermosa chica copulando en una pose sofisticada.
Beautiful girl copulating in a sophisticated pose.
Tiresias, como una mujer, una vez más se encuentra con dos culebras copulando.
Tiresias, as a woman, once again encounters two mating snakes.
La prueba parece indicar que la vícitma pasó mucho tiempo copulando.
The evidence seems to indicate that the victim spent a lot of time copulating.
Tiresias, como una mujer, una vez más se encuentra con dos culebras copulando.
Historical Notes Tiresias, as a woman, once again encounters two mating snakes.
No sean como los perros que andan sueltos, defecando, orinando y copulando donde ellos elijen.
Don't be as the dogs running loosely, defecating, urinating and copulating wherever they choose.
El emblema de Ningishzida era igual que el de Enki, las serpientes entrelazadas copulando.
The emblem of Ningishzida was the same as that of Enki, the intertwined copulating serpents.
Es la langosta migratoria que estaba en el estacionamiento de animal de Tama. Estoy copulando.
It is the migratory locust which was in Tama animal park. I am copulating.
El problema es mucho más acerca de cómo se siente y percibe las sensaciones si está copulando adicional que otra cosa.
The problem is much more about how you are feeling and perceive the sensations if you are copulating extra than something else.
¿Se supone que la yuxtaposición de las imágenes del Papa sumido en la oración con las de hombres copulando es un símbolo de la diversidad de Europa?
Is the juxtaposition of images of the Pope deep in prayer with those of copulating men supposed to be a symbol of Europe’s diversity?
Por ello, es posible ver incubar a los machos en sus nidos, copulando o cuidando de sus parvadas, lo cual es muy difícil de apreciar en su condición de ave salvaje.
Therefore, it is possible to see the males hatching in their nests, copulating or taking care of their chicks, which is quite hard to appreciate in the wilderness.
El foco principal de las fotografías es la madre del Sujeto, copulando con una variedad de hombres de variadas apariencias, incluyendo múltiples animales.
Main focus of picture is subject's mother, copulating with multiple males of a variety of appearances, as well as multiple animals.
¿Copulando en gravedad cero en un transbordador espacial?
Copulating in zero-G on a Space Shuttle?
Ella sabía lo que estaba haciendo, porque había visto perros copulando fuera de casa.
She knew what he was doing, because she had already seen dogs mating outside their apartment.
Algunas de las portadas de Charlie Hebdo como en las aparecía la Santísima Trinidad copulando, ofendenderían a mis padres y abuelos, pero no son blasfemas para mí.
Some of the covers published by Charlie Hebdo, like the one featuring the Holy Trinity copulating, would offend my parents and grandparents, but are not blasphemous for me.
La cual es mi segunda frase favorita Mi favorita es: "Migas de queso esparcidas frente a una pareja de ratas copulando distraerán a la hembra pero no al macho."
Which is my second favorite line in the entire oeuvre of Alfred Kinsey. My favorite being, "Cheese crumbs spread before a pair of copulating rats will distract the female, but not the male."
Palabra del día
el guion