copra
- Ejemplos
Aceite crudo de coco (copra) y fracciones, sin modificaciones químicas | Crude coconut (copra) oil and its fractions (excluding chemically modified) |
Hay un millón de dólares en copra. | There's a million dollars in copra on this island. |
Aceite refinado de coco (copra), y fracciones, sin modificaciones químicas | Refined coconut (copra) oil and its fractions (excluding chemically modified) |
Aceite refinado de coco (copra), y sus fracciones, sin modificar químicamente | Refined coconut (copra) oil and its fractions (excluding chemically modified) |
Conozco una isla con un millón de dólares en copra. | I know where there's a million dollars in copra. |
Aceite de coco (copra) y sus fracciones, sin refinar ni modificar químicamente | Crude coconut (copra) oil and its fractions (excluding chemically modified) |
El mundo sería mejor sin la copra. | The world might be a better place without copra. |
Igualmente, una ración de copra (20g.) | Also, a serving of copra (20g.) |
El país exporta productos básicos, especialmente troncos, pescado, aceite de palma y copra. | The country exports primary commodities, mainly logs, fish, palm oil and copra. |
La pulpa desecada se denomina copra. | The dewatered pulp is termed copra. |
Se utiliza vapor para desodorizar el aceite, ya que el producto inicial era copra. | Steam is used to deodorize the oil, since the starting point was copra. |
Los residuos de copra después de la extracción de su aceite se aprovechan para forraje. | Copra residues after oil extraction are used for fodder. |
Creo que sería copra. | I believe that would be copra. |
Wichman recomend reemplazar la produccin de copra con la produccin de aceite de nuez. | Wichman recommended replacing the production of copra with the production of coconut oil. |
#13 Designa el grano (también conocido como «endosperma», «pulpa» o «copra») y cualquier derivado del mismo. | #13 Designates the kernel (also known as ‘endosperm’, ‘pulp’ or ‘copra’) and any derivative thereof. |
#13 Designa la pepita (también conocida como “endospermo”, “pulpa” o “copra”) y cualquier derivado del mismo. | #13 Designates the kernel (also known as “endosperm”, “pulp” or “copra”) and any derivative thereof. |
La copra se lleva a una fábrica donde se prensa, refina, blanquea y desodoriza. | The copra is then sent to the refinery where it is pressed, refined, bleached and deodorized. |
Sin embargo, la isla fue abandonada tras el colapso del sector de la copra en los años 1970. | Following the collapse of the copra industry in the 1970s, the island was abandoned. |
Los principales cultivos comerciales son los anacardos, caña de azúcar, algodón, copra y el té. | Other important crops are coconuts, coffee, cotton, fruits and vegetables, rubber, and sugarcane. |
Se expulsa de copra mediante un ternero o con la ayuda de una máquina, igual que cualquier otro aceite. | It is expelled from copra using a bullock or machine-driven expeller, just like any other oil. |
