coping strategies

Traductor
Ejemplos

Specific coping strategies have been suggested to overcome these problems.[103]	Se han indicado ciertas estrategias para superar estos problemas.[103]
Altering specific coping strategies aimed at improving overall adjustment.	Alteración de estrategias específicas dirigidas a mejorar la adaptación general.
Offer your child a choice of coping strategies.	Ofrécele a tu hijo opciones de estrategias de afrontamiento.
Cognitive and behavioral coping strategies.	Estrategias cognitivas y conductuales para enfrentar situaciones difíciles.
Identify maladaptive coping mechanisms and assist the family in developing alternative coping strategies.	Identificar mecanismos inadecuados de adaptación y ayudar a la familia a formular estrategias alternativas.
Counseling and coping strategies.	Terapia y estrategias para afrontar las dificultades.
Develop effective coping strategies.	Desarrolla estrategias eficaces para lidiar con el problema.
Teaching effective coping strategies and stress management techniques (such as relaxation training).	Enseñar estrategias eficaces para enfrentar situaciones difíciles y técnicas para manejar la tensión (como entrenamiento para relajarse).
Problem-focused coping strategies.	Estrategias enfocadas en el problema para lidiar con este.
You can find coping strategies for emotional and social effects in a separate section of this website.	Puede encontrar estrategias para sobrellevar los efectos emocionales y sociales en una sección diferente de este sitio web.
Counseling and coping strategies.	Reducción del estrés y estrategias de afrontamiento.
Instead, skills-based approaches have emerged that stress communication and coping strategies.	En su lugar, han surgido enfoques basados en la adquisición de capacidades que resaltan las estrategias de comunicación y adaptación.
You can also find coping strategies for emotional and social effects in a separate section of this website.	Puede encontrar estrategias para sobrellevar los efectos emocionales y sociales en una sección diferente de este sitio web.
Identify maladaptive coping mechanisms and assist the family in developing alternative coping strategies.	Identificar mecanismos inadecuados de adaptación y ayudar a la familia a formular estrategias alternativas para resolver la problemática.
You can find coping strategies for emotional and social effects in a separate section of this website.	Usted también puede encontrar estrategias para sobrellevar los efectos emocionales y sociales en una sección diferente de este sitio web.
You can also find coping strategies for emotional and social effects in a separate section of this website.	Usted también puede encontrar estrategias para sobrellevar los efectos emocionales y sociales en una sección diferente de este sitio web.
Teaching effective coping strategies and stress management techniques (such as relaxation training). Restructuring cognitions.	Enseñar estrategias eficaces para enfrentar situaciones difíciles y técnicas para manejar la tensión (como entrenamiento para relajarse).
They develop different coping strategies to manage feelings when playing with other children and when following classroom rules.	Ellos desarrollan diferentes estrategias para manejar sus sentimientos al jugar con otros niños y cuando siguen las reglas del aula.
Faced with this unstable environment, the people of the region have developed specific coping strategies.	Ante este entorno tan inestable, la población de la región ha desarrollado estrategias de resistencia específicas para afrontar la situación.
The crises also posed a heightened risk that households would resort to harmful coping strategies.	La crisis incrementó además el riesgo de que las familias recurrieran a estrategias perjudiciales para hacer frente a la situación.