copilotar

No es la primera vez que he copilotado a Ari.
This is the first time I have co-driven for Ari.
El finlandés estará copilotado por Jarmo Lehtinen en el coche preparado por Auto-Laca Competición.
He will be partnered by Jarmo Lehtinen in the Auto-Laca Competición prepared car.
Precisamente, Matton estará copilotado por Daniel Elena, el hombre que guió a Sébastien Loeb a sus nueves títulos mundiales.
Matton will be co-driven by Daniel Elena, the man who guided Sébastien Loeb to nine world titles.
Ogier seguirá siendo copilotado por Julien Ingrassia y apoyado por el gigante de las bebidas energéticas, Red Bull.
Ogier will continue to be co-driven by Julien Ingrassia, and supported by energy drink giant Red Bull.
El catalán será copilotado por el francés Michel Périn, considerado uno de los mejores navegadores del mundo.
The Catalan will be co-driven by Frenchman Michel Perin, considered one of the best browsers in the world.
Fue copilotado por Torstein Eriksen en el Neste Rallye de Finlandia, mientras que Barth se asoció con él en el Rally Rzezow.
He was co-driven by Torstein Eriksen at Neste Rally Finland, while Barth partnered him at Rally Rzezow.
Loeb fue copilotado por Daniel Elena para el test realizado en la región de Moselle de Francia, cerca de Estrasburgo.
Loeb was partnered by regular co-driver Daniel Elena for the test in the Moselle region of France, near Strasbourg.
Matton, que fue copilotado por el nueve veces Campeón del Mundo de Rallyes, Daniel Elena, abandonó en el noveno tramo del sábado.
Matton, who was co-driven by nine-time champion Daniel Elena, retired on Stage nine on Saturday.
Hänninen será copilotado por el experimentado Kaj Lindström, que anteriormente fue el navegante del director del equipo Toyota y cuatro veces campeón del mundo Tommi Mäkinen.
Hänninen will be co-driven by the experienced Kaj Lindström, who formerly partnered Toyota team principal and four-time world champion Tommi Mäkinen.
Será copilotado por Maciej Szczepaniak en su segunda carrera en lo que se espera que sea una temporada en el WRC de cuatro pruebas.
He will be partnered by co-driver Maciej Szczepaniak for the second outing in what is expected to be a four-round WRC campaign.
Østberg será copilotado por Torstein Eriksen en Finlandia, después de 18 meses con Fløene que empezó en el Rallye de Montecarlo de 2016.
Østberg will be co-driven by Torstein Eriksen in Finland, having called time on his 18-month partnership with Fløene that began at Rallye Monte-Carlo in 2016.
Ola Floene es uno de los copilotos noruegos más experimentados y en sus 17 años de carrera ha copilotado a los mejores pilotos de Noruega.
Ola Fløene is one of Norway's most experienced co-drivers and in his 17-year career has partnered most of the biggest names in Norwegian rallying.
Ola Fløene es uno de los copilotos noruegos más experimentados y durante sus 20 años de carrera ha copilotado a los mejores pilotos noruegos.
Ola Fløene is one of Norway's most experienced co-drivers and in his 20-year career has partnered most of the biggest names in Norwegian rallying.
El francés de 40 años, estará copilotado por Daniel Elena, con quien ha ganado en siete ocasiones el Rallye Monte Carlo, la última vez en 2013.
The Frenchman, 40, will be reunited with co-driver Daniel Elena, with whom he has won Rallye Monte Carlo seven times before, most recently in 2013.
Podios: 2 Ola Floene es uno de los copilotos noruegos más experimentados y en sus 17 años de carrera ha copilotado a los mejores pilotos de Noruega.
Podiums: 2 Ola Fløene is one of Norway's most experienced co-drivers and in his 17-year career has partnered most of the biggest names in Norwegian rallying.
Rueda, copilotado por Borja Rozada, ha realizado un muy buen rallye, acabando además quinto absoluto de la Agrupación 2B, en la que compiten los vehículos sin tracción total.
Rueda, co-driven by Borja Rozada, had a very good rally, additionally finishing fifth overall in the 2B Class, in which vehicles without all-wheel drive compete.
Otra invitado a experimentar el WRC en Gales ha sido el jugador internacional de rugby por Gales, Scott Williams, que ha copilotado a Elfyn Evans en su Ford Fiesta RS WRC.
Also getting a taste of the WRC today was Wales international rugby player Scott Williams who took a ride in Elfyn Evans' Ford Fiesta RS.
El Halcón Milenario de Lando no solo luce un limpísimo aspecto y cuenta con un vestidor, además está copilotado por el apasionado droide L3-37 y tiene una propulsión de alta eficacia por inyección.
Lando's Millennium Falcon not only holds a squeaky-clean look and a walk-in-closet, it's also co-piloted by the passionate droid L3-37 and features a highly-efficient coaxium injection boost.
El ex piloto habitual del WRC será copilotado por Scott Martin, con quien corrió 57 pruebas del Campeonato del Mundo, con motivo del décimo aniversario de su debut en el WRC.
The former series regular will be reunited with co-driver Scott Martin, with whom he contested 57 WRC events, to mark the 10th anniversary of their championship debut.
Camilli, que será copilotado por Benjamin Veillas, terminó subcampeón en el WRC 2 en 2017 y ha pilotado un Fiesta R5 en dos pruebas de la principal categoría de apoyo del WRC esta temporada.
Camilli, who will be co-driven by Benjamin Veillas, finished runner-up in WRC 2 in 2017 and has driven a Fiesta R5 in two rounds of the WRC's principal support category this season.
Palabra del día
la almeja