coordinaciones

coordinación

Popularity

500+ learners.

Y las coordinaciones internacionales para llevar adelante estas luchas continúan.	The international coordination to carry out these struggles continues.
Las coordinaciones se realizan en el local institucional Jr.	Coordination will take place in the institutional local at Jr.
También se convino seguir en el fortalecimiento de coordinaciones nacionales.	It was also agreed to continue strengthening national coordinators.
O sea, se necesitan varias coordinaciones, no solamente el déficit fiscal.	That is, several coordination is needed, not just the fiscal deficit.
Es recomendable avanzar de las coordinaciones regionales a la coordinación internacional.	It is advisable to progress from regional coordination to worldwide coordination.
El paso siguiente será trabajar macros comarcales a las coordinaciones.	The next step will be to work to the Coordinations regional macros.
¿Qué tan similares deben ser los esfuerzos de las diferentes coordinaciones regionales?	How similar do different regional coordination efforts need to be?
El objetivo de las coordinaciones de proyectos es crear puentes entre los seminarios.	The target of the project co-ordinations is to build bridges between the seminars.
El entendimiento común de los problemas contribuye a identificar oportunidades para mejorar las coordinaciones futuras.	A common understanding of issues helps identify opportunities to improve future coordination.
Las coordinaciones provinciales activas durante guerra siguen gestionando la aduana en esos sectores.	Wartime provincial coordinators continue to manage customs operations in these areas.
También allí hicimos coordinaciones con los médicos cubanos en el hospital central.	There too we worked in coordination with the Cuban doctors in the central hospital.
¿Nacimiento de nuevas coordinaciones locales?	Birth of new local coordinations?
En ese momento, la red pasa a actuar con coordinaciones regionales como puntos de referencia.	At this point the network starts operating with regional coordinators as reference points.
De ahí que sea necesario realizar a tiempo audiencias sistemáticas y coordinaciones temáticas.	Therefore we need some early, systematic hearings and thematic coordination measures.
Surgen nuevas alianzas y se establecen coordinaciones.	New types of alliances and examples of coordination are emerging.
Una organización no deja de ser más que un conjunto de posibles coordinaciones de acciones humanas.	An organization is a conjunction of possible coordinations of human actions.
Se han convocado manifestaciones, reuniones y coordinaciones, a lo que se han negado.	They have refused to call for any solidarity demonstrations, meetings etc.
Vale añadir las coordinaciones, en diferentes niveles, con otras organizaciones no gubernamentales y gubernamentales.	Coordination is also taking place at various levels with other governmental and non-governmental organizations.
Internaciones por condiciones sensibles a la atención primaria en las coordinaciones de salud, Sur de Brasil.	Hospitalization for primary care-sensitive conditions in regional health districts in Southern Brazil.
Esta ley creó comisiones, instituye principios, delega funciones y promueve coordinaciones desde el año 2000.	This law created commissions, and has been instituting principles, delegating functions and promoting coordination since 2000.