coordinacion de eventos

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Realización y coordinación de Eventos de forma parcial o integral.	Carrying out and coordination of events partial or comprehensive.
Meike Reichle ha resumido los principales logros de la reunión de coordinación de eventos.	Meike Reichle summarised the main results of the event coordination meeting.
En el ámbito de la producción ha experimentado la coordinación de eventos y comerciales de publicidad.	In the production field, she has experienced both events and advertising commercials coordination.
Paula Doris, Gerente de servicios de convenciones, Trae un fondo desde la coordinación de eventos de administración de restaurantes.	Paula Doris, convention services manager, brings a background ranging from events coordination to restaurant management.
Acceptus, agencia de organización de coordinación de eventos con sede en Sevilla, produce y lleva a cabo campañas originales en toda España.	Acceptus, a Seville-based event organization and coordination agency, produces and manages original campaigns throughout Spain.
Acceptus, agencia de organización de coordinación de eventos con sede en Sevilla, produce y lleva a cabo campañas originales en toda España.	Acceptus, the Seville-based event organization and coordination company, produces and launches original campaigns throughout Spain.
Somos una empresa con amplia trayectoria profesional, dedicada al ramo de la organización, planeación y coordinación de eventos de manera integral.	We are a company with extensive professional career dedicated to the field of organizing, planning and coordination of events so integral.
Hoy, además de liderar la coordinación de eventos en L'Espectacleria, colabora como investigadora para la Universitat de Barcelona.	Today, apart from leading and coordinating the events of l'Espectacleria, she is also a collaborating researcher for the University of Barcelona.
Acceso International necesita de su valiosa ayuda en áreas tales como; mercadotecnia, concientización, recaudación de fondos, investigación, administración y coordinación de eventos.	Acceso International can benefit from your help in the areas of marketing, awareness, fundraising, research, administration and events coordination.
Somos una empresa con amplia trayectoria profesional, dedicada al ramo de la organización, planeación y coordinación de eventos de manera integral.	We are a company with extensive professional career dedicated to the field of organizing, planning and coordination of events so integral. Nos specialize in wedding, quinceanera.
Hilda Garcia también se encargará de las comunidades en línea de Entravision, desarrollar estrategias para su crecimiento y supervisar la coordinación de eventos especiales digitales.	In her new role, she will also manage Entravision's online communities, develop strategies for their growth and oversee digital special events coordination.
Si los astrólogos comunes marcan la coordinación de eventos lejanos, entonces qué instructivo será observar el cumplimiento de los senderos, si se conoce su dirección.	If common astrologers mark the coordination of great remote events, then how instructive it is to watch the fulfillment of the paths, knowing their direction.
Otras utilidades de los salones: coordinación de eventos privados, en cualquier área del hotel, fiestas temáticas, coffee breaks, cenas y banquetes, organización de actividades deportivas y lúdicas, etc.	Other uses of the rooms: coordination of private events, in any area of the hotel, themed parties, coffee breaks, dinners and banquets, organization of sports and educational activities, etc.
La empresa sevillana de organización y coordinación de eventos, que cuenta con su propia división de fotografía y grabación-edición audiovisual, acaba de realizar el nuevo videoclip de Laura de los Ángeles.	The Seville-based event organization and coordination firm, with its own photography and audiovisual recording and edition division, has just shot Laura de los Angeles' new video clip.
Su enfoque consiste en brindar un servicio de excelencia personalizada a nuestros clientes activos y potenciales así como de asistir en la coordinación de eventos y seminarios en los que TFG participa.	Her focus is on providing a personalized service of excellence to our active clients and potential customers as well as assist with event coordination and seminars in which TFG is involved.
Nuestro equipo de expertos en coordinación de eventos, está a su disposición para encargarse de todos los detalles, desde el catering hasta los servicios de interpretación e, incluso, circuitos turísticos por la ciudad.	Our team of experts in event coordination, is at your disposal to take care of all the details, from catering to interpretation services and even sightseeing tours around the city.
Supervisión Internacional sigue desempeñando un papel clave en la coordinación de eventos de extensión Americas Center dirigidos a los intereses de nuestra organización constituyentes bancarias internacionales y extranjeras ubicadas en el sur de la Florida.	International Supervision continues to play a key role in coordinating Americas Center outreach events geared toward the interests of our international and foreign banking organization constituents located in South Florida.
Pero más allá de ayudar con los trámites de visado, el gobierno de Singapur se implica de modo mucho más innovador y participativo en la coordinación de eventos de empresa, que los gobiernos de otros países.	But well beyond visa assistance, the Singapore government gets involved in the physical running of business events on its shores in a much more innovative–and hands-on–way.
Nos encargamos de su evento, ponemos a su disposición el servicio de solo coordinación de eventos, contamos con un equipo capacitado para coordinar el evento que con buen gusto usted organizó, asumiendo la responsabilidad en el sitio de todos los proveedores contratados.	We take care of your event, we offer only service event coordination, we have a team able to coordinate the event with good taste you organized, taking responsibility at the site of all contracted providers.
Team4you.es es una empresa radicada en Marbella (Málaga) que se especializa en creación y coordinación de eventos de teambuilding, de actividades corporativas, organización de eventos deportivos y de aventuras, reuniones y fiestas, garantizando los programas más completos al mejor precio.	Malaga Social media: Based in Marbella (Malaga), Team4you.es specializes in creating and coordinating team-buildling, adventure and corporate activities, sports events, meetings and parties, ensuring the best of programmes at the most competitive price.