cooperador

cooperative

collaborator

Popularity

500+ learners.

Ver resultados en inglés

En este sentido, la Geriatría es cooperadora de la Hidrología.	In this respect, the Geriatrics is cooperative of the Hydrology.
Normas que expresan o tergiversan la continuidad de una intencionalidad cooperadora.	Norms that express or distort the continuity of cooperative intentionality.
No sé si lo recuerdas, pero fuiste muy cooperadora.	I don't know if you recall, but you were very cooperative.
La presencia de la Fundación, como organización cooperadora, será múltiple.	The presence of the Foundation, as a cooperating organization, will be multiple.
Este cambio de una actitud competitiva a una cooperadora es profundo.	This shift, from a competitive to a cooperative attitude, is profound.
La parte de la máquina es la cooperadora, es la cooperadora.	The part of the machine is the cooperator, is the cooperator.
El plan apunta a crear una estructura de gestión eficaz y cooperadora.	The plan seeks to bring about an effective cooperative management structure.
Necesitamos una atmósfera agradable y cooperadora, y una vida integrada, en unidad.	We need a congenial, cooperative atmosphere, and an integrated, united life.
Esta empresa cooperadora es una S.L.U.	This cooperating company is an S.L.U.
Esta empresa cooperadora es una S.R.L.	This cooperating company is an S.R.L.
Se retiraron para permitir la función más completa posible de una trinidad cooperadora y experiencial.	They withdrew, to permit the fullest possible function of a collaborating, experiential trinity.
Cada institución cuenta con su cooperadora escolar, que colabora con la dirección de la escuela.	Every school has its liaison officer, who collaborates with the school management.
Tu creatividad y tu actitud cooperadora, influirá de manera decisiva en el mes de diciembre.	Your creativity and your cooperative attitude will decisively influence the month of December.
Se orienta al cumplimiento de esos fines y es fiable, cooperadora y autocrítica.	The PVK is goal-oriented, trustworthy, cooperative and self-critical.
Busqué y encontré el centro del Opus Dei en Estonia, y me hice cooperadora.	I sought out the center of Opus Dei in Estonia, and became a cooperator.
Pero en temas como el cambio climático, el comercio y Corea del Norte, en realidad se ha tornado más cooperadora.	But on issues like climate change, trade and North Korea, it has actually become more cooperative.
La importante cuestión del desarrollo se ha abordado en el período de sesiones de forma activa, cooperadora y eficiente.	The important issue of development had been addressed in an active, cooperative and efficient manner at the session.
No responde bien a las amenazas, pero hazme una oferta, y creo que me encontrarás sumamente cooperadora.	I don't respond well to threats, but you make me an offer, and I think you'll find me highly cooperative.
España informó asimismo de una reunión celebrada en Madrid con representantes de Vim Avia y señaló la actitud cooperadora de la empresa.	Spain also informed about a meeting held in Madrid with VIM AVIA representatives and noted the cooperative attitude of this company.
Ella debe convertirse no solo en una cooperadora a la par en el manejo de la vida, sino también ser una inspiradora.	She must become not only an equal cooperator in the management of the whole life, but also an inspirer.