cookie crumbles
- Ejemplos
I guess that's the way the cookie crumbles. | Supongo que así es como se quiebra la galleta. |
Well, that's the way the cookie crumbles. | Bueno, así se desmigaja una galleta. |
That's the way the cookie crumbles. | Así es como se desmorona la galleta. |
And that's the way the cookie crumbles! | ¡Y así se desmorona la galletita! |
That's the way the cookie crumbles. | Así es cómo se desmenuza la galleta. |
Well, that's the way the cookie crumbles here in Korea. | Bueno, así son las cosas en Corea. Soldado asesinado Jefe de la mafia Feng sospechoso |
That's the way the cookie crumbles. | Así es como se deshacen las familias. |
That's the way the cookie crumbles. | Así es como eran las cosas. |
Well, that's the way the cookie crumbles! | Bueno, así se rompen las galletas. |
That's the way the cookie crumbles. | Así son las cosas. |
That's the way the cookie crumbles. | La vida es así. |
Transfer the cookie crumbles to a bowl. | Transferencia de la cookie se desmorona a un tazón. |
This is the way the cookie crumbles, huh? | Y así es cómo la galleta se quiebra, ¿eh? |
That's the way the cookie crumbles. | Esa es la forma en que la galleta se desmorona. |
That's the way the cookie crumbles. | Ese es el modo en que la galleta se rompe. |
Sometimes that's the way the fortune cookie crumbles. | A veces así resulta la galleta de la fortuna. |
That's the way the cookie crumbles. | Y así es como la galleta se desmiga. |
Well, that's the way the cookie crumbles, Marti. | Marti, así son las cosas de la vida. |
That's the way the cookie crumbles. | Así es como los planes se desmoronan. |
That's the way the cookie crumbles. | Ésa es la forma de la que la galleta se desmenuza. La... |
