cookery book

Traductor
Ejemplos

The recipes in the famous chef's new cookery book are not up to the standard of the inspired creations at the height of his fame.	Las recetas del nuevo libro de cocina del famoso chef desdicen de sus creaciones inspiradas en la cumbre de su carrera.
The Sunday Times gave us a fantastic review, and we're now The Most Requested Cookery Book on Amazon.	The Sunday Times nos dio una fantástica revisión, y ahora estamos La cocina más solicitados libro en Amazon.
The Sunday Times gave us a fantastic review, and we're now The Most Requested Cookery Book on Amazon.	El Sunday Times nos dio una fantástica revisión, y ahora estamos libro de cocina más solicitados en Amazon.
In addition his wife published the first vegetarian cookery book in 1812.	Además, su esposa publicó el primer compendio de recetas vegetarianas en 1812.
She wanted to borrow a cookery book.	Me pidió prestado un libro de cocina.
It's the latest cookery book.	Es un libro de recetas de cocina.
Oh, well, I was looking for a cookery book.	Buscaba un libro de cocina.
We love this recipe from Sophie Michell's beautiful new cookery book, Chef on a Diet.	Nos encanta esta receta del magnífico nuevo libro de cocina de Sophie Michell, Chef on a Diet.
We love this recipe from Sophie Michell's beautiful new cookery book, Chef on a Diet.	Nos encanta esta receta del fabuloso libro de cocina de Sophie Michell, Chef on a Diet.
The entire philosophy of British utilitarianism is derived in the last analysis from a cookery book.	Toda la filosofía del utilitarismo británico se deriva, en último análisis, de un libro de cocina.
If we're going to have detailed methodology and recipes, maybe I could write a cookery book.	Si tú vas a crear una metodología y recetas detalladas, quizás yo podría escribir un libro de cocina.
Traffic regulations are not cookery book recipes that everyone can adapt to their own taste.	Las reglas de la circulación no son recetas de cocina que puedan ser adaptadas al gusto de cada cual.
Even the best cookery book is no substitute for even the worst dinner.	Ni siquiera el mejor de los libros sobre el arte de cocina puede sustituir a la peor de las comidas.
We reckon that this is the only installation / pop-up cookery book shop made entirely from paper cups anywhere in the world.	Hasta donde sabemos, esta es la única instalación / librería de cocina hecha completamente de vasos de papel en el mundo.
In its specifications the cookery book presupposes that flour, plums, etc., are always available in necessary amounts and ready to hand.	En sus especificaciones, el libro de cocina presupone que la harina, las ciruelas, etcétera, están siempre disponibles en cantidades necesarias y al alcance de la mano.
In the 60's she wrote and published a cookery book, 'Cooking the Scandinavian Way' under the name Elna Adlerbert, for Hamlyn Press, London.	En los 60 escribió un libro de cocina, 'Cooking the Scandinavian Way', bajo el seudónimo Elna Adlerbert, que fue publicado por el Hamlyn Press de Londres.
You can delight your taste buds during the gastronomic celebrations held in May, these being held in honour of Magdalena Dobromila Rettigová, the most famous Czech cookery book writer.	Sus papilas gustativas las alegrará durante las fiestas gastronómicas de Magdalena Dobromila Rettigová, la cocinera checa más famosa, que tienen lugar en mayo.
Soyhi Kim, autodidact, Star& TV cook, owner of several restaurants in Vienna and cookery book author, knows the secret of an easy life—as a driving force of good taste.	Sohyi Kim, cocinera autodidacta y estrella de TV, responsable de varios restaurantes en Viena y autora de libros de cocina, conoce el secreto de una vida ligera como impulsora del buen sabor.
Marco Gavio Apicius (Marcus Gavius Apicius), gastronomist and Roman cook, in the De re coquinaria, a cookery book of the III century, which partly refers to one of the first century, uses pepper in most of the recipes.	Marco Gavio Apicius (Marcus Gavius Apicius), gastrónomo y cocinero romano, en De re coquinaria, un libro de cocina del siglo III, que en parte se refiere a uno del primer siglo, utiliza la pimienta en la mayoría de las recetas.
A cookery book will be the perfect Christmas present for my mother-in-law.	Un libro de cocina será el regalo de Navidad perfecto para mi suegra.