convulse

The other aetherborn convulses and emits a dark smoke.	Mi acompañante convulsiona y emana un humo oscuro.
Today we can picture a scene that convulses us; it even scares us.	Hoy leemos una escena que nos estremece; hasta nos da miedo.
She nearly convulses with pleasure.	Sus ojos se cierran de placer.
Your body convulses, you beg for mercy, you pass out, but it continues, for days, weeks.	El cuerpo se le convulsiona, usted implora clemencia, se priva, pero continúa, durante días, semanas.
The world convulses from the horrors of Armageddon, yet life grows ever uglier.	El mundo se convulsiona por los horrores del Armagedón, sin embargo la vida se continúa desarrollando de una forma aún más desagradable.
These are the inevitable foam and spray cast up as wave after wave convulses a turbulent and divided society.	Éstas son las espumas y salpicaduras inevitables que se levantan a medida que ola tras ola sacude a una sociedad turbulenta y dividida.
Quijano's thought, with the quality of a tremor which stirs and alters well-trodden ground, is indispensable for understanding the movement which today convulses Eurocentric historicisation.	Su pensamiento, con la capacidad de un sismo de remover y alterar el territorio conocido, resulta indispensable para comprender el movimiento que hoy sacude la historización eurocentrada.
Another example: when a person in a community convulses or becomes ill and exhibits strange symptoms, the partidistas begin to say that it's because somebody cast some kind of witchcraft.	Otro ejemplo: cuando en una comunidad una persona se convulsiona o se enferma y presenta síntomas extraños, los partidistas empiezan a decirse que es que alguien hizo brujería.
Her body convulses at the sweet, stinging bite, she rolls her head back, her mouth makes an O shape as if she momentarily left her body.	Su cuerpo se convulsiona con el dulce bocado del escozor, ella rueda la cabeza hacia atrás, con la boca hace una forma de O como si por un momento dejó su cuerpo.