convocar

Segundo, cualquier referéndum debe ser convocado por el congreso nacional.	Second, any referendum must be called by the national congress.
En esa capacidad, ha convocado y presidido muchas cumbres regionales.	In this capacity, he has convened and chaired many regional summits.
Las academias pontificias han convocado muchos de estos talleres y conferencias.	The pontifical academies have convened many of these workshops and conferences.
Moisés fue convocado a la cima de la montaña.	Moses was then summoned to the top of the mountain.
Bueno, mientras tanto, me has convocado a Nueva York.	Well, in the meantime, you've summoned me to New York.
Tom y Mary me han convocado en la biblioteca.	Tom and Mary have summoned me to the library.
El grupo fue convocado por ONUSIDA y el PEPFAR.	The group was convened by UNAIDS and PEPFAR.
Su padre ha convocado una reunión del consejo privado.	Your father has called a meeting of the small council.
El tercero fue convocado por Teodosio II y Valentiniano III.	The third was called by Theodosius II, and by Valentian III.
El presidente a convocado una reunión del Consejo de Seguridad.	The president's called a meeting of the Security Council.
No puedo creer que nos hayan convocado en esta lluvia.	I can't believe we got called out in this rain.
El once Jasper ha sido convocado para hoy.	The eleven Jasper has been summoned for today.
Puede ser convocado con un pensamiento o recuerdo.	It can be summoned with a thought or a memory.
Un Congreso convocado a este efecto no puede resolver la cuestión.	A congress convened to this end cannot resolve the question.
He convocado esta reunión por el triunfo de la verdadera justicia.	I've called this meeting for the triumph of a real justice.
¿Para qué me has convocado a tu oficina, Ari?	Why did you summon me to your office, Ari?
No me molesta ser convocado, al menos no por usted.	I don't mind being summoned at least not by you.
El consejo privado ha convocado una reunión esta tarde.	The privy council has called for a meeting this afternoon.
La mayoría de estas concentraciones ha convocado entre 200 y 500 personas.	Most of these rallies have attracted between 200 and 500 people.
Totalmente en forma, Vieira no es convocado para la competición.	In form, Vieira is not retained for the competition.