convidada

En esta parábola no se hace mención de ninguna novia, y en cualquier caso, la novia no es una convidada a su propia boda.	There's no mention of a Bride anywhere in the parable, and in any case the Bride is not a guest at her own wedding.
Su empresa, que forma parte de las primeras en recibir este Eiqueta, será convidada a una gran manifestación de Valorización que organizaré en el GRAN PALACIO de PARÍS, el próximo 15 de marzo.	Your firm, which belongs to the first to receive this label, will be invited to a great demonstration of Valorization that I will organize with the GREAT PALACE of PARIS, next on March 15.
Cuando, hace años (en agosto y septiembre de 1996), esta Casa fue convidada a divulgar no sabía cómo hacerlo y mucho menos, cómo tomar cada divulgación entendible, capaz de atender a un gran número de hermanos.	When, years ago (in August and September 1996), this House was invited to divulge did not know how to do it, much less, how to make each disclosure comprehensive, capable of reaching large numbers of siblings.
Este es un momento maravilloso para Uds. y me siento honrada de haber sido convidada a compartirlo.	This is a wonderful moment for you and I am honored to share it with you.
Fue convidada a un programa de la TV-SBT en Brasil para hablar sobre su trabajo Tergon in Society, en 1998.	Invited by SBT TV for a program to talk about her work (Tergon in Society), 1998.