convertir

Eso me convertiría en un ladrón, y no un tramposo.	That would make me a thief, and not a cheater.
En este modelo, la Comisión se convertiría en un verdadero gobierno.	In this model, the Commission would become a true government.
Dentro 7 meses de esta fecha, Me convertiría en un vegano.	Within 7 months of this date, I would become a vegan.
Nuestros cuerpos se convertiría completamente eclipsada en este entorno.	Our bodies would become completely dwarfed in this environment.
Cuando fue sorprendido por algo que se convertiría su mano.	When he was surprised by something he would turn his hand.
Bueno ¿sabes qué lo convertiría en ese tipo de cosa?	Well, you know what would make it that kind of thing?
Me convertiría en un buen mago que trabaja para ti.	I'd become the good magician that would work for you.
Mi mamá decía que se convertiría en una moneda.	My mother said it would turn into a coin.
Y si no pudiera, se convertiría en su destructor.	And if he couldn't, he would become their destroyer.
Nunca creyó que se convertiría en alguien tan exitoso, dijo.	He never believed he would become so successful, he said.
Si lo conseguía, se convertiría en un miembro de su banda.	If he succeeded, he would become a member of their band.
¿Quién hubiera pensado que me convertiría en el grue?	Who would have thought that I'd become the grue?
La Dra. Pamela Miel siempre supo que se convertiría en doctora.	Dr. Pamela Miel always knew that she would become a doctor.
Si aceptase, piensa en lo que eso me convertiría.	If I accepted, think about what that would make me.
Y entonces yo me convertiría en la primera dama de Waterman Cable.	And then I would become the first lady of Waterman Cable.
El Tribunal de Justicia se convertiría en un Tribunal Constitucional europeo.	The Court of Justice would become a European constitutional court.
Y cada día se convertiría en más fuerte .	And every day he would become stronger.
Pablo podría haber imaginado lo importante y generalizado su misión se convertiría.	Paul could have imagined how important and widespread his mission would become.
Sabíamos que este descubrimiento incómodo convertiría tarde o temprano.	We knew this inconvenient discovery would turn up sooner or later.
Pero, verás, eso también me convertiría en un matón.	But, you see, that would make me a bully, too.