conversar con la gente

Incluye organizar, conversar con la gente y animarlos.
It includes organizing, talking to people and encouraging them.
Si desea conversar con la gente, Omegle es un buen servicio para hacer eso.
If you want to chat with people, Omegle is a good service to do that.
Se sienten felices de conversar con la gente que desea más información.
They are happy to talk to people who wish to find out more information.
No quiere conversar con la gente.
He doesn't want to talk to us.
Uno de los objetivos fundamentales es conversar con la gente sobre el tema de la desaparición.
One of the main goals is to talk with people about the issue of disappearances.
M - Vaya. Si otro cacique quisiera conversar con la gente, puede mandarlo.
M - Go, If any other Cacique would want to talk with people you can call them.
Y cuando yo realicé una muestra en Ciudad de México, pudimos conversar con la gente de allí­.
And when I got a show in Mexico City, we got to talk to people there.
Al dueño de la tienda le gusta conocer y conversar con la gente y ver que ellos gocen de buenos momentos.
The shop's owner loves meeting people and seeing them have a good time.
Establezca un horario para ir y conversar con la gente que está identificada como líderes por los miembros de la comunidad.
Set up a time to go and chat with people who are identified by members of the community as leaders.
Después de todo, ¿cómo puedes estar presente en un espacio y conversar con la gente cuando tienes la mente en otro lugar?
After all, how can you be present in a space and converse with people when your mind is elsewhere?
En el barrio se decía que Obama iba a caminar por el boulevard de San Rafael y conversar con la gente.
In the neighborhood they said that Obama was going to walk along the San Rafael boulevard and talk with the people.
Salí para la calle corriendo para conversar con la gente pero no parecía importarles lo que estaba pasando.
I ran out to the street to talk to people about it but nobody seemed to care about what was happening.
Incierto He sido un vendedor toda mi vida, Disfruto conversar con la gente, pero yo raramente le cuento a nadie sobre mi vida personal.
Uncertain I have been a salesman all my life, I enjoy talking to people, but I rarely tell anyone about my personal life.
Para ser un Vendedor de éxito debe gustarte conversar con la gente, hacer demostraciones de nuestros productos y ayudar a los clientes a encontrar el accesorio perfecto.
To be a successful Sales Associate you must love talking to people, demonstrating our products and helping customers find the perfect accessories.
El tercer día fue el que más me gustó ya que se tuvo la oportunidad para conversar con la gente de la comunidad en un ambiente relajado.
The third day was the day I liked the most because it allowed us to chat with people from the community in a more relaxed environment.
En suma, una gran fiesta, lamentablemente sin posibilidad de conversar con la gente, porque el tiempo es demasiado corto y el trabajo que hacen únicos extranjeros allí de todos modos.
All in all a great holiday, unfortunately without possibility to converse with locals, because time is too short and the work to make only foreigners there anyway.
A la mañana siguiente encontré la villa alborotada y salí, como era mi costumbre, a hacer visitas para conversar con la gente acerca de sus almas.
The next morning I found the village excited, and I went out, as usual, to call on the people and converse with them about their souls.
Frecuentemente soy invitada a dictar conferencias, a conversar con la gente sobre estos temas y en cualquier momento tendré que inmiscuirme en algunos aspectos del partido.
I am frequently invited to speak at conferences, to converse with people on these issues, and at some point I will have to deal with some party matters.
Los estudiantes descubrieron que al conversar con la gente sobre temas de la vida cotidiana y la cultura y tradiciones locales, se sentían motivados para encontrar las palabras que expresaran sus significados.
Students found that in conversing with people about matters of everyday life and local culture and traditions, they were motivated to find the words to express their meanings.
Viajes para los adolescentes - Los voluntarios enseñan y cocinar y tomar clases de baile, la realización de trabajos de servicio valioso para ayudar a las comunidades locales, y conversar con la gente.
Travel for Teens - Volunteers teach and take cooking and dance lessons, performing valuable service work to help local communities, and converse with the people.
Palabra del día
tallar