converge

A. Yes, all converging on Cape Kennedy, from different directions.	R. Sí, todos convergen en Cabo Kennedy, desde distintas direcciones.
For this, there is needed a special converging of magnetic currents.	Para esto, se necesitó una convergencia especial de corrientes magnéticas.
This represents the two converging horns of a bull.	Esto representa a los dos cuernos convergentes del toro.
Relief thanks to two converging factors: prayer and science.	Alivio gracias a dos fuerzas convergentes: la oración y la ciencia.
On a number of aspects, there were converging or similar assessments.	Hubo evaluaciones coincidentes o similares sobre una serie de aspectos.
What is new is the converging evidence from various scientific fields.	Lo que es nuevo es la evidencia convergente de varios campos científicos.
The tool should be strong, with densely converging sponges.	El instrumento debe ser sólido, con que se estrechan ajustadamente gubkami.
But does this mean Puerto Rico is converging to the US?	Pero, ¿significa esto que Puerto Rico está convergiendo hacia los EE.
A lot of converging reasons brought me to this creation.	Muchas razones convergentes me llevaron a esta creación.
The descent of the Spirit into matter-state is a converging spiral.	El descenso del Espíritu al estado de materia es una espiral convergente.
The brain interprets the converging lines as providing perspective.	El cerebro interpreta las líneas convergentes como un indicio de perspectiva.
This means that the world is converging.	Esto significa que el mundo está convergiendo.
The overall situation is marked by converging trends.	La tendencia general está marcada por tendencias convergentes.
All the prophecies of the world, all the traditions are converging now.	Todas las profecías del mundo, todas las tradiciones, están convergiendo ahora.
The problem is, Jake's phone is converging on it.	El problema es que el móvil de Jake está interfiriendo.
People are converging over multiple online channels.	Las personas están convergiendo en múltiples canales de la web.
Manufacturing operations and IT are converging.	Las operaciones de manufactura y las TI están convergiendo.
Your life/work experiences are now converging and starting to make sense.	Sus experiencias de vida/trabajo están convergiendo ahora y están empezando a tener sentido.
There are a series of steps to converging our minds with dolphins.	Hay muchas cosas que convergen nuestras mentes con la de los delfines.
We've seen the revolution of desktop applications converging on the web.	Hemos visto la revolución de las aplicaciones de escritorio que convergen en la web.