convencer

Popularity

8,000+ learners.

Cada milagro sirvió para convencerlos de que muchos más lleguen.	Each miracle served to convince them that more would come.
A veces consigue convencerlos para que se unan al clan.	Sometimes she manages to convince them to join the clan.
Tuve que interpretar el papel de profeta para convencerlos.	I had to play the role of prophet to convince them.
¿Puede Carrie convencerlos de que su hija usa magia para siempre?	Can Carrie convince them that her daughter uses magic for good?
Es la única forma de convencerlos de que realmente estamos cooperando.	It's the only way to convince them that we're really cooperating.
¿De veras crees que van a convencerlos de parar?	Do you really think you're gonna convince them to stop?
Si la gente lo contradecía, el trataba de convencerlos.	If people contradicted him, he tried to convince them.
Pero primero, tenía que convencerlos de que no era un charlatán.	But first, he had to convince them he wasn't a charlatan.
En vano trató él de convencerlos de su inocencia.	He tried to convince them of his innocence in vain.
Escuchen, no debo convencerlos de que ella es culpable.	Look, I don't need to convince you that she's guilty.
¿Qué debe hacer para convencerlos que está enamorado de Lavinia?	What must he do to persuade you he's in love with Lavinia?
Por eso es la única forma de convencerlos.	Which is why it's the only way to convince them.
Junto con Gaurasundara traten de convencerlos que nuestra publicación es la mejor.	Along with Gaurasundara try to convince them that our publication is the best.
¿Podría convencerlos de la importancia del mecanismo?	Could he convince them of the importance of the mechanism?
El Departamento estaba satisfecho, y yo renuncié a tratar de convencerlos.	The Department was satisfied, and I gave up trying to convince them.
No será fácil, pero tenemos que convencerlos.	That won't be easy, but we have to convince them.
Yo sé, pero tenemos que hacer Io posible por convencerlos.	I know, but we must do everything we can to convince them.
Puede ser un poco difícil convencerlos de eso...	Might be kind of tough to convince them of that...
Sabes, trata de convencerlos de que hay vida después de Rosewood.	You know, try to convince them that there's life after rosewood.
Ella hubiera tenido que convencerlos de que podían hacerlo solos.	She'd have just had to convince them they could do it alone.