controlador aereo
- Ejemplos
Trabaja como controlador aéreo en un aeropuerto de aviones comerciales. | He works as an air traffic controller at an airport for commercial aircraft. |
El controlador aéreo ha llegado en solo 12 horas. | The Air Sweeper has arrived in less than 12 hours. |
En este juego eres un controlador aéreo. | In this game you play an air traffic controller. |
También sirve como un controlador aéreo avanzado. | It is also used as an advanced air traffic controller. |
El controlador aéreo, ya le había escuchado antes. | The air traffic controller, I've heard him before. |
La TORRE reconoce solamente inglés claramente articulado, la lengua internacional del controlador aéreo) | TOWER recognizes only clearly articulated English, the international language of air traffic control) |
Pon a prueba tus habilidades y te hacen el mejor controlador aéreo del tráfico. | Test your skills and make you the best Air Traffic Controller. |
Trabaja como controlador aéreo. | Works as an air traffic controller. |
¡Torre! 2011 es parte de la habitación del controlador aéreo. | Tower! 2011 is part of the Air Traffic Controller Suite. |
No hay ningún controlador aéreo que imponga su propia personalidad, sus propios juegos, al piloto. | An airport-tower-operator who imposes his own personality, his own games upon the pilot is unheard of. |
Este evalúa los datos y coordina el vuelo desde fuera como si se tratara de un controlador aéreo. | It evaluates the data and coordinates the flight from outside like an air traffic controller. |
Desempeña el trabajo de controlador aéreo organizando los despegues y aterrizajes de los aviones en diferentes aeropuertos. | It plays an air traffic controller's work organizing the takeoffs and landings of aircraft at different airports. |
¡La habitación del controlador aéreo incluye la torre! | Air Traffic Controller Suite includes Tower! |
Ha participado en numerosas operaciones militares de paz, incluyendo su trabajo como controlador aéreo durante el conflicto de Kosovo. | Former participant in several military peace operations, including as a forward air controller during the Kosovo conflict. |
Airport Mania: First Flight te pone en la piel de un controlador aéreo de divertidos aeropuertos. | Airport Mania: First Flight puts you in the air traffic controller hot seat at the local airport. |
Eres un controlador aéreo de ovnis, traza con el ratón la ruta de cada nave hasta su base correspondiente. | You're an air traffic controller UFO, with the mouse trace the route of each ship to its corresponding base. |
Royer, sistemas de un controlador aéreo jubilados de la fuerza aérea gerente, conoce algo sobre el costo de operar las toberas. | Royer, a retired Air Force air traffic control systems manager, knows something about the cost of operating jets. |
¡La habitación del controlador aéreo incluye la torre 2011 e incluye Tracon! ¡2011 y ATCC! 2011. | Air Traffic Controller Suite includes Tower! 2011 and will include Tracon! 2011 and ATCC! 2011. |
El aeropuerto más pequeño se ha seleccionado específicamente para permitir que los nuevos reguladores aprendan los procedimientos del software y del controlador aéreo. | The smaller airport has been specifically selected to allow new controllers to learn the software and air traffic control procedures. |
Tengo 42 años, mi educación es técnica (piloto militar de propulsión a chorro y controlador aéreo), master en economía, y dirección (dirección aeroportuaria). | I am 42, with both a technical education (military jet pilot and air traffic controller), economic (masters) and management (airport manager). |
