control manual

Diccionario
Ejemplos

Máquina fratasadora con embrague y el control manual del motor.	Concrete trowelling machine with clutch and manual engine control.
Disponibles las funciones de control manual o con temporizador con 9 programas pre-ajustables.	Manual or timer control functions available with 9 preset programs.
El control manual de brillo limita el máximo a 536 nits.	Manual brightness control caps maximum brightness at 536 nits.
Permite un control manual silencioso, preciso y manual en todo momento.	It is extremely quiet, precise and allows manual control at any time.
¿Puedes al menos alcanzar el control manual?	Can you at least reach the override?
Sí... ese es el problema del control manual.	Oh, yes. That's the trouble with manual override.
Elija entre el control manual y el eléctrico.	Choose between manual and electrical control.
Sí, hay un control manual del perímetro, pero no tengo la autoridad para usarlo.	Yes, there's a perimeter override, but I don't have the clearance.
También se encuentra disponible el control manual e independiente de la tracción.	Full manual independent drive control is also available.
Prevención en acciones de control manual o automático peligrosas.	Prevent manual or automatic actions that could start some dangerous result.
Para personas con movilidad reducida, se pueden alquilar coches adaptados y de control manual.	Modified and hand-controlled cars can be rented for those with reduced mobility.
Details: Cronómetro manual con botones para el control manual de los tiempos de vuelta.	Details: Manual stopwatch with manual button controlled for the lap time.
Este es el control manual.	This is the manual override.
El control manual de temperatura de doble zona es estándar.	Dual-Zone Manual Temperature Control is standard.
Ahora vamos a perder el control manual.	Now we're going to lose manual override!
Colócala en el control manual.	Put it in the override.
Que tiene una maneta de palanca con una funda de vinilo para el control manual de encendido / apagado.	Which has a lever handle with a vinyl sleeve for manual on/off control.
Paso al control manual.	I'm going to manual.
Tiene función de conteo automático, dispositivo ajustable con tiempo de procesamiento y dos métodos de control manual y automático.	It has automatic counting function, adjustable device with processing time and two control methods of manual and automatic.
Con control manual, automático o de tendencia, las tendencias del peso del producto se supervisan de forma periódica.	With manual or automatic control and trend control, trends of the product weight are monitored at regular intervals.