control absoluto

Él tiene el control absoluto y total en todo momento.
He does have absolute and total control at all times.
Su actual control absoluto no puede durar mucho más tiempo.
Their current stranglehold cannot last much longer.
Una guardiana poderosa sobre la que tiene control absoluto.
A very powerful one that he has control over.
Tiene un control absoluto sobre sí mismo, eso es lo que tiene.
Got a stranglehold on him, is what it's got.
El presidente tunecino Ben Ali mantiene el control absoluto sobre la prensa.
Tunisian President Ben Ali maintains stranglehold on press.
Tendrá control absoluto de todos sus movimientos.
You'll be entirely in control of his movements.
Tiene control absoluto de todo crimen que sucede en prisión.
Any kind of crime that's in the prison, he's in control of.
La Ley del Tribunal Supremo le garantiza el control absoluto de toda la judicatura.
The Supreme Court Act guarantees him the control of the whole of the judiciary.
Para tener un control absoluto de los datos, el proveedor debe quedar totalmente al margen.
For complete data control, the provider should be truly out of the picture.
Dijo que en este momento él es el que necesita un control absoluto de la situación.
And he said that this is a time he needs complete control of the situation.
¿Te ha gustado Lamborghini Murciélago LP 640 Roadster, control absoluto?
Did you like Lamborghini Murciélago LP 640 Roadster. Absolute control.?
Este mes consiguió control absoluto en la Corte Suprema de Justicia.
This month he gained absolute control of the Supreme Court.
Alianzas BlockMaster BlockMaster proporciona un control absoluto de los datos portátiles.
Alliances BlockMaster BlockMaster provides complete control of portable data.
En ese suceso, el espectador encuentra el control absoluto del horizonte.
In this event, the spectator finds the absolute control of the horizon.
Estar en la mente de alguien, tener el control absoluto.
To be in someone's mind, to have complete control.
La mente debiera ejercer un control absoluto sobre los sentidos.
The mind should have total control of the senses.
Lo único sobre lo que tienes control absoluto eres tú.
The only thing you have absolute control over is you.
Estar en la mente de alguien, tener el control absoluto.
To be in someone's mind, to have complete control.
Tener el control absoluto de la actividad de una molécula en un organismo.
Having absolute control of the activity of a molecule in an organism.
¡Tome el control absoluto de su creación musical con el CDP S100!
So take absolute control of your music creation with the CDP S100!
Palabra del día
crecer muy bien