contrito

Diccionario
Ejemplos

Azarías ofrece un corazón contrito y espíritu humilde al Señor.	Azariah offers a contrite heart and humble spirit to the Lord.
Pero esto es el resultado de un corazón quebrantado y contrito.	But this is a result of a broken and contrite heart.
Esto siempre se implica porque el contrito también es benevolente.	This is always implied, because the penitent man is also benevolent.
Vengan a Mi con un espíritu contrito, para Yo poder enseñarles.	Come to Me with a contrite spirit, so I can teach you.
Si el arrepentimiento es genuino, la persona está alegre, aunque contrito y humilde.	If repentance is genuine, the person is joyful though contrite and humble.
Porque eso significa venir humillado y contrito.	Because that means to come humble and contrite.
Nunca es rechazado nadie que acuda a él con corazón contrito.	Never is one repulsed who comes to Him with a contrite heart.
No le traían el sacrificio de un espíritu humilde y contrito.	They did not bring Him the sacrifice of a humble and contrite spirit.
Una persona que busca la expiación debe verse como una humilde y contrito.	A person seeking atonement should present himself as lowly and contrite.
Oh, que Él te de un corazón contrito y quebrantado!	Oh, may He give you a broken and contrite heart!
No le presentaban el sacrificio de un espíritu humilde y contrito.	They did not bring Him the sacrifice of a humble and contrite spirit.
El hombre finito podía rasgar su propio corazón mostrando un espíritu contrito y humilde.	Finite man might rend his own heart by showing a contrite and humble spirit.
Primero, Él desea que tengamos un corazón contrito y un espíritu humilde (Sal 51.17).	First, He desires that we have a contrite heart and a humble spirit (Ps.
El no se aparta de ninguno que llora contrito.	He turns no weeping, contrite one away.
Lo debe hacer con un corazón contrito y serio, tenemos que arrepentirnos!	With a contrite and earnest heart, we must repent!
Una oración para mí es mucho más atractiva cuando viene de un corazón humilde y contrito.	A prayer to me is most attractive when it comes from a humble and contrite heart.
Estaba totalmente contrito.	He was totally contrite.
Todo lo que él pide es un corazón contrito y un espíritu humilde y obediente.	All that he asks is a broken and contrite heart, a humble, obedient spirit.
Usted se sentiría avergonzado y contrito.	You became ashamed; contrite.
Su santidad se revela en su dis-posición a morar con el contrito y humilde de espíritu.	His holiness reveals itself in His willingness to dwell with the contrite and lowly in spirit.