contrition

Diccionario
Ejemplos

Let me do that for you— my first act of contrition.	Déjame hacer eso por ti, mi primer acto de arrepentimiento.
But we can all learn a lesson in contrition.	Pero podemos todos aprender una lección en contrición.
Rather, it was clearly a false excitement without true contrition and repentance.	Antes, fue claramente una falsa excitación sin verdadera contrición y arrepentimiento.
Well, I asked you in here as an act of contrition.	Bueno, te pedí que vinieras como un acto de remordimiento.
What he did today was an act of contrition.	Lo que él hizo ha sido una acción de contrición.
The first is the humility of true contrition.	El primero es la humildad de la verdadera contrición.
To such contrition I will dedicate a great space of time.	A tal contrición dedicaré un mayor espacio de tiempo.
You have to make an act of contrition and then do penance.	Debes hacer un acto de contribución y luego una penitencia.
We adore, we thank, we offer contrition and reparation for our sins.	Adoramos, agradecemos y ofrecemos contrición y reparación por nuestros pecados.
That's why I have no feelings of guilt, contrition or remorse.	Por eso no tengo sentimientos de culpa arrepentimiento, o remordimiento.
My soul has bathed in the love and in the contrition.	Mi alma se ha hundido en el amor y en la contrición.
I do not see his deep repentance or contrition.	No puedo ver ni su profundo arrepentimiento o contrición.
But contrition is more than saying sorry.	Pero la contrición es más que decir lo siento.
Your lack of contrition leave me no choice but to punish you.	Tu falta de contrición no me deja otra opción que castigarte.
What if the act itself was an act of contrition?	¿Y si el acto en sí mismo fuera un acto de contricción?
Adam's life was one of sorrow, humility, and contrition.	La de Adán fue una vida de tristeza, humildad y contrición.
They resented contrition, and tears trickling down their faces.	Ellos se resentían de contrición, y lágrimas descendían por la mejilla.
Dispositions for receiving the sacrament of penance: contrition, confession, satisfaction. Indulgences.	Disposiciones para recibir el sacramento de la penitencia: contrición, confesión, satisfacción, Indulgencias.
Every act of contrition is a new beginning.	Cada acto de contrición es un recomenzar.
Frankly, Emily, I'd think you'd be offering nothing but contrition.	Francamente, Emily, pensaba que no ofrecerias nada más que arrepentimiento.