contrito

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

La gente en Pentecostés estaba contrita en su corazón.	The people at Pentecost were pricked in their heart.
Su oído está abierto al clamor del alma contrita.	His ear is open to the cry of the contrite soul.
Esta se descubre al alma humilde y contrita.	This is unfolded to the humble, contrite soul.
El poder omnipotente del Espíritu Santo es la defensa de toda alma contrita.	The omnipotent power of the Holy Spirit is the defense of every contrite soul.
Pero esas presentaciones de 1893 trajeron confusión e impidieron cualquier posibilidad de una contrita aceptación del mensaje.	But these 1893 presentations brought confusion and hindered any possibility of a contrite acceptance of the message.
Santiago les dijo a sus lectores cómo lograr madurez espiritual a través de una posición segura, servicio compasivo, discurso cuidadoso, sumisión contrita, y el interés en compartir.	James told his readers how to achieve spiritual maturity through a confident stand, compassionate service, careful speech, contrite submission, and concerned sharing.
Se sentaban en el piso o se paraban con muletas con una expresión contrita y una caja de cartón en la cual los que pasaban debían depositar alguna moneda.	They sat on the ground or stood on crutches, with a forlorn expression, holding a cardboard box in which passersby were meant to throw coins.
Es solo cuando verdaderamente nos COMUNICAMOS con él a través de una ORACIÓN humilde, contrita y modesta que establecemos contacto a través de la longitud de onda espiritual de Su mente omnisciente.	It is only when we truly COMMUNICATE with Him through humble, contrite, self-effacing PRAYER that we establish contact through the spiritual wavelength of His omniscient mind.
Si toleramos la iniquidad en nuestro corazón, si estamos apegados a algún pecado conocido, el Señor no nos oirá; mas la oración del alma arrepentida y contrita será siempre aceptada.	If we regard iniquity in our hearts, if we cling to any known sin, the Lord will not hear us; but the prayer of the penitent, contrite soul is always accepted.
Si toleramos la iniquidad en nuestro corazón, si estamos apegados a algún pecadon conocido, el Señor no nos oirá; mas la oración del alma arrepentida y contrita será siempre aceptada.	If we regard iniquity in our hearts, if we cling to any known sin, the Lord will not hear us; but the prayer of the penitent, contrite soul is always accepted.