contratista

El y su padre Veigar son contratistas en el trabajo.	He and his father Veigar are contractors on the job.
Factores externos: Situaciones cambiantes en el mercado local de contratistas.	External factors: Changing situations in the local market for contractors.
Puedes encontrar fácilmente contratistas en sitios como Upwork y Freelancer.	You can easily find contractors in sites like Upwork and Freelancer.
Utiliza 3590 con 840 trabajadores y contratistas independientes en 2750.	It uses 3590 with 840 workers and independent contractors in 2750.
El número de consultores y contratistas individuales ascendió a 693.	The number of consultants and individual contractors totalled 693.
Pdvsa, sin dinero, emite bonos para pagar salarios y contratistas.	PDVSA, without money, issue bonds to pay salaries and contractors.
Cierto número de empleadores o contratistas permanecieron en París.	A certain number of employers or contractors stayed in Paris.
Esta ayuda viene en forma de empleados y contratistas independientes.	This help comes in the form of employees and independent contractors.
Informe del Secretario General sobre los consultores y contratistas (A/59/217)	Report of the Secretary-General on consultants and individual contractors (A/59/217)
Asegúrese de saber la diferencia entre contratistas independientes y empleados.	Make sure you know the difference between independent contractors and employees.
Los reclamantes habitualmente negociaron un precio revisado con los contratistas.	The claimants usually negotiated a revised price with the contractors.
Gastos en consultores y contratistas, por fuente de financiación, 2000*	Expenditure on consultants and individual contractors by source of funding, 2000*
Petróleos de Venezuela luego prohibió su empleo a las empresas contratistas.	Petróleos de Venezuela then forbade their employment by the contractors.
Solo esta Empresa está facultada para negociar con contratistas extranjeros.	Only MEICO has the authority to negotiate with foreign contractors.
El informe se basaba en correos electrónicos filtrados de contratistas militares.	The report was based on leaked emails from military contractors.
Petrleos de Venezuela luego prohibi su empleo a las empresas contratistas.	Petrleos de Venezuela then forbade their employment by the contractors.
También aplican a los contratistas que trabajan en nuestras faenas.	They also apply to the contractors who work at our sites.
Trabajamos con contratistas confiables de todos los países para los años.	We work with reliable contractors from all countries for years.
El resto trabaja para contratistas usados por la Autoridad Portuaria.	The remainder work for contractors hired by the Port Authority.
Factores externos: Situaciones cambiantes en el mercado local de contratistas conexos.	External factors: Changing situations in the local market for related contractors.