contraataque

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

Tenemos que estar preparados para el contrataque.	We have to prepare for a counterstrike.
Es lo que dijiste, un paso adelante, tener contrataque	It's like you said, you have to be one step ahead, have a conterattack.
Luego se haría un contrataque masivo sobre los alemanes, a cargo de Patton.	Then, a massive counterattack would be launched over the Germans by Patton's forces.
Reacciona a los golpes de manera impredecible; cada golpe provoca un movimiento diferente que simula el contrataque del oponente.	Reacts to shock unpredictably; each hit causes a different movement that simulates the counterattack of the opponent.
Grant inmediatamente lanzó un contrataque ferviente, volviendo a tomar la mayoría de las tierras perdidas y ganando nuevas posiciones.	Grant immediately launched a vigorous counterattack, retaking most of the lost ground and gaining new positions as well.
Aun así, en tales momentos de crecimiento espiritual debes estar al tanto del contrataque y las aflicciones que satán nos acarreará.	However, at times of such spiritual growth you have to be aware of satanic counter attacks and afflictions.
Fue la primera señal de lo que sería un contrataque de innumerables naves e infantería Riff sobre el sistema Beta Serpentis.	It was the first sign of what would be a counterattack of countless Riff ships and infantry over the Beta Serpentis system.
Tiene tendencia a sumar en contrataque, contando con diferentes recursos para la finalización y además es excelente forzando faltas y sacando tiros libres.	She has a tendency to add in quickly attacks, with different resources for the completion and she is excellent forcibly removing faults and free throws.
El Císcar, Gipuzkoa y Bizkaya bombardean Bermeo para apoyar un contrataque del Ejército vasco sobre la población, ocupada por los italianos el día anterior.	The Císcar, Gipuzkoa and Bizkaya bombed Bermeo to support a counterattack by the Basque army on the town, occupied by the Italians on the previous day.
En los últimos años ha mejorado su tiro exterior, además de que es capaz de jugar con mucha calidad el uno contra uno cerca del aro y corre muy bien el contrataque.	In the last years she has improved her outside range shot, and she is able to play well a one and one next to the rim and also she runs so good the fastbreak.
De un tiempo a esta parte ha habido diversos ataques en distintos niveles protagonizados por las fuerzas oscuras, que han querido ejercer un contrataque a la victoria que comentamos unos mensajes atrás, que habían conseguido nuestros hermanos de la estrella Sirio.	Lately there have been several attacks on different levels led by the dark forces, who wished to carry on a counterattack against the victory that we discussed a few messages ago, that our brothers from the star Sirius had achieved.
Con la ayuda de un ambiguo estratega político (Pietro Sermonti), Peppino Garibaldi se lanza al contrataque a su propia manera, aprobando una ley que obliga a todos los italianos a pagar impuestos para conseguir los recursos financieros necesarios para que el país se recupere.	With the help of an ambiguous political strategist (Pietro Sermonti), Peppino Garibaldi moves to counterattack in his own way, passing a law which obliges all Italian to pay taxes in order to find the financial resources required to get the country up and running.
Por tiempo limitado, al mejorar tu equipo con una GTX 1660 Ti, 1660, 1650, 1070 Ti, GTX 1070, GTX 1060, GTX 1050 Ti o 1050, recibirás 2000 V-Bucks y el Set de Contrataque masculino de Fortnite.	For a limited time, when you upgrade your weaponry with a GeForce GTX 1660 Ti, 1660, 1650, 1070 Ti, 1070, 1060, 1050 Ti, and 1050 graphics card, you'll receive 2000 V-Bucks and the male Fortnite Counterattack Set.
El político publicó un contrataque visceral en contra del excolega que había escrito sobre su experiencia de trabajar juntos.	The politician published a visceral counterattack against his former colleague who had written about his experience of working together.