contrast

His joy contrasted with the disappointment of Andreas Mikkelsen.	Su alegría contrastaba con la decepción de Andreas Mikkelsen.
These findings contrasted with the results of earlier experimental studies.	Estos hallazgos contrastan con los resultados de estudios experimentales previos.
The prevalence of external physical conditions was contrasted among the farms.	La prevalencia de condiciones físicas externas se contrastó entre granjas.
Main lift with contrasted buttons, in Braille characters and embossed.	Ascensor principal con botones contrastados, en braille y con altorrelieve.
This is contrasted with Cast, which features heathered yarns.	Este entra en contraste con Cast, que presenta hilados jaspeados.
In this place light and shadow they are contrasted.	En este lugar luz y sombra se ponen en contraste.
Our contrasted results in this area are our best guarantee.	Nuestros resultados ya contrastados en esta área es nuestra mejor garantía.
This tendency is contrasted in the very heart of the family.	Esta tendencia se contrasta en el mismo seno de la familia.
Hypothesis contrasted in questionnaire items P26 and P28.	Hipótesis contrastada en los ítems del cuestionario P26 y P28.
Hypothesis contrasted in questionnaire items P7, P8, P9 and P10.	Hipótesis contrastada en los ítems del cuestionario P7, P8, P9 y P10.
Work is similar but the colors fewer and more contrasted.	La obra es similar pero los colores menos numerosos y más contrastados.
This contrasted with horrendous infestations I witnessed in Somaliland.	Esto contrasta con infestaciones horrendas que presencié en Somalilandia.
Such decisions must be contrasted in our centers.	Tales decisiones deben ser contrastadas en nuestros centros.
Campaign which provides current, contrasted information on paper.	Campaña que ofrece información actual y contrastada sobre el papel.
With whom is Moshe contrasted by the small Aleph?	¿Con quién se Moshe contrasta con el pequeño Aleph?
Main lift with contrasted buttons, in Braille characters and embossed.	Ascensor principal con botones contrastados, en braille y con alto relieve.
Lift with no contrasted buttons, in Braille characters and embossed.	Ascensor sin botones contrastados, en braille y con altorrelieve.
They have also been contrasted with the data of the platform O.J.D.	Asimismo se han contrastado con los datos de la plataforma O.J.D.
The Adjuster as contrasted with the Infinite Omnipresence. 5.	El Ajustador, contrastado con la Omnipresencia Infinita. 5.
It is contrasted to traditional methods of memorizing words and phrases.	Es diferente a los métodos tradicionales de memorizar frases y palabras.