contraste

contrast

Este contraste es mucho más que una controversia de palabras.	This contrast is far more than a controversy of words.
En contraste, Efesios 5:22-33 está describiendo específicamente la relación matrimonial.	In contrast, Ephesians 5:22-33 is specifically describing the marital relationship.
El contraste entre dulce y picante es agradable y especial.	The contrast between sweet and spicy is pleasant and special.
Varillas grabadas con dibujos de inspiración modernista pintados a contraste.	Rods engraved with drawings of modernist inspiration painted in contrast.
En contraste con estos éxitos, las frustraciones son bien conocidas.	In contrast with these achievements, the frustrations are well known.
El fuerte contraste de hecho perturbar, puede ser agotador efecto.	The strong contrast in fact disturbing, can be tiring effect.
Puedes también incluir alfombras para crear contraste en la habitación.	You can also include carpets to create contrast in the room.
O ajustar el brillo, contraste y saturación del vídeo.	Or adjust the brightness, contrast and saturation of the video.
Socrates, en contraste, comenzó a sondar la naturaleza de palabras.	Socrates, in contrast, began to probe the nature of words.
Mira los objetos y personas en contraste con su entorno.	Look at objects and people in contrast to their surroundings.
Esta condición en contraste con los hombres similares consumir placebo.	This condition in contrast with similar men consuming placebo.
El tubo estará conectado a una bolsa llena con contraste.	The tube will be connected to a bag filled with contrast.
Arquitecturas que, en contraste con el lugar, intensifican su esencia.	Architecture that, in contrast with the place, intensifies its essence.
El primer ejemplo es un contraste entre dos problemas de substracción.	The first example is a contrast between two subtraction problems.
Por contraste, la 4-AcO-DMT le permitía experimentar felicidad y conexión.	By contrast, 4-AcO-DMT allowed him to experience happiness and connection.
Este filtro elimina significativamente el contraste global de la imagen.	This filter significantly removes the overall contrast of the image.
Un contraste axiomático con las rígidas estructuras construidas ladera abajo.	An axiomatic contrast with the rigid constructed structures hillside below.
En contraste, la proporción de fiscales nacionales es del 85%.	By contrast, the proportion of national prosecutors is 85 per cent.
En contraste, ganchillo se encogerá más horizontalmente cuando de fieltro.	In contrast, crochet will shrink more horizontally when felted.
AVS Image Converter permite la corrección automática de brillo y contraste.	AVS Image Converter allows the automatic correction of brightness and contrast.