contraerse

Todos los músculos inervados por el nervio irritado puede contraerse.
All muscles innervated by the irritated nerve can contract.
Su presencia es muy peligrosa, ya que puede contraerse bajo presión.
Its presence is very dangerous, since it can contract under pressure.
Partes del corazón no pueden contraerse en un patrón coordinado.
Parts of the heart cannot contract in an organized pattern.
Vacuola contráctil: cavidad de la paramecio que es capaz de contraerse.
Contractile vacuole: cavity of the paramecium that is able to contract.
Su efecto principal beneficio es ayudar al corazón a contraerse.
Its primary benefit effect is to help the heart to contract.
Los huesos están empezando a formar, y los músculos pueden contraerse.
The bones are beginning to form, and the muscles can contract.
Puede expandirse y contraerse automáticamente con solo presionar un botón.
It can expand and contract automatically with one button-push.
Vacuola contráctil: cavidad de la ameba que tiene capacidad de contraerse.
Contractile vacuole: cavity of the amoeba that is able to contract.
Músculos (vista lateral): Organos fibrosos que crean el movimiento cuando contraerse.
Muscles (lateral view): fibrous organs that produce motion by contracting.
Dado que posee paredes musculares, puede expandirse y contraerse.
Because it has muscular walls it can expand and contract.
Esto a su vez hará que la estrella empiece a contraerse.
This in turn will make the star start to contract.
La luz trata de expandirse; la oscuridad trata de contraerse.
The light tries to expand; the darkness tries to contract.
Cada Servidor Fiery puede contraerse para ver los demás servidores.
Each Fiery server can be collapsed to view additional servers.
Sus músculos necesitan magnesio para contraerse y relajarse.
Your muscles need magnesium to contract and relax.
El nervio estimula un músculo o grupo de músculos a contraerse repentinamente.
The nerve stimulates a muscle or group of muscles to suddenly contract.
Los músculos alrededor de las vías respiratorias pueden causar espasmos (contraerse rápidamente).
The muscles around the airways can then spasm (contract rapidly).
El abdomen deberá expandirse mientras inspira y contraerse al expirar.
The abdomen should expand and contract while breathing the expiry.
Con la respiración, el pecho parece contraerse cuando el abdomen se expande.
With breathing, the chest seems to contract when the stomach expands.
Como posee paredes musculares, puede expandirse y contraerse.
Because it has muscular walls it can expand and contract.
Cuando completemos la exhalación, observamos contraerse nuestros músculos abdominales.
As we complete the exhalation, we observe our abdominal muscles contract.
Palabra del día
la cometa