contract work

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

You did contract work for Judge Parks, didn't you?	Usted fue contratado por el Juez Parks, ¿no?
You did contract work for Judge Parks, didn't you?	Usted fue contratado por el juez Parks, ¿no es así?
He used to do contract work for the C.I.A. With me.	Solía hacer trabajos para la CIA, conmigo.
You did contract work for Judge Parks, didn't you?	Fue contratado por el Juez Parks, ¿no?
He used to do contract work for the C.I.A. With me.	Trabajaba para la CIA conmigo.
Who do you suppose does all the contract work for the Street Sports Festival?	¿Quién crees que hace todo el trabajo para el festival de deportes?
For my contract work though, I have to do what the client wants.	Para los trabajos de mis clientes tengo que hacer lo que ellos quieren.
Millions of workers who've managed to hold jobs today only get part-time or contract work.	Los millones de trabajadores que han podido conservar empleos solo obtienen trabajo a tiempo parcial o por contrato.
Balancing contract work for shafts (maximum 180 mm diameter to 800 mm length, 50 kg weight)	Obras de equilibrado para ejes (máximo 180 mm de diámetro a 800 mm de longitud, 50 kg de peso)
I mean, usually that kind of contract work goes for, like, what, eight grand, at most?	Quiero decir, normalmente esa clase de trabajo va por, como, que, 8000, a lo sumo?
We see most governments privatising (selling) public sector enterprises and companies and allowing the implementation of a contract work system.	La mayoría de los gobiernos empezaron a privatizar (vender) empresas del sector público y permitieron la implementación del sistema de trabajo por contrato.
Filing a lien is a public declaration that someone hasn't paid for contract work, and is a strong legal move to make.	Presentar un gravamen es una declaración pública de que alguien no ha pagado por un trabajo por contrato y es una fuerte movida legal.
The social market economy, in which all elements of the system cooperate, stresses the importance of having all parties to the social contract work together.	La economía de mercado social, en la cual todos los elementos del sistema cooperan, tensiona la importancia del tener todos los partidos al trabajo social del contrato junta.
In the view of OIOS, the contractor's claim was premature because the contract work was only 55 per cent complete at the time of claim submission.	A juicio de la OSSI, la reclamación del contratista era prematura porque solo se había completado el 55% de las obras en el momento de presentar la reclamación.
The package deal also included contract work for pilots of the Moldovan air force, another aspect that was considered beneficial to the Moldovan Ministry of Defence.	El trato también incluía un trabajo por contrata para pilotos de la Fuerza Aérea de Moldova, otro aspecto que el Ministro de Defensa de Moldova consideraba interesante.
This reduction in contract work could account for the Workers Adjustment Assistance certification for workers at the production facilities in Tennessee, Utah and South Carolina.	Esa reducción de la subcontratación podía explicar la concesión de certificados de asistencia para el ajuste a los trabajadores de las fábricas de Tennessee, Utah y Carolina del Sur.
Freelance and contract work have always been available as job options, but these positions are becoming more commonplace as employers look to increase flexibility in their staffing.	El trabajo independiente y bajo contrato siempre han sido opciones de trabajo disponibles, pero estos puestos se están volviendo más comunes a medida que los empleadores buscan incrementar la flexibilidad en su planta de personal.
However, this does not include persons who have done this work on behalf of another person or undertaking (agricultural contract work, of which the costs appear in Table F under heading 60).	No obstante, no se incluyen las personas que hayan participado en dichos trabajos por cuenta de otra persona o empresa (trabajos efectuados por empresas de trabajos agrícolas y cuyos costes figuren en la rúbrica 60 del cuadro F).
However, this does not include persons who have done this work on behalf of another person or undertaking (agricultural contract work, of which the costs appear in table H under code 1020).	No obstante, no se incluyen las personas que hayan participado en dichos trabajos por cuenta de otra persona o empresa (trabajos efectuados por empresas de trabajos agrícolas y cuyos costes figuren en el código de categoría 1020 del cuadro H).
However, this does not include persons who have done this work on behalf of another person or undertaking (agricultural contract work, of which the costs appear in Table H under code 1020).	No obstante, no se incluyen las personas que hayan participado en dichos trabajos por cuenta de otra persona o empresa (trabajos efectuados por empresas de trabajos agrícolas y cuyos costes figuren en el código de categoría 1020 del cuadro H).