Usage: De cuernos y contrabajos llegaban profundas notas. | Usage: From horns and contrabass came deep notes. |
Y en el fondo, tendría los contrabajos. | Over in the back, I'd have the bass fiddles. |
Esta Cuerdas Thomastik 196 dominante están diseñados para caber tres cuartos tamaño contrabajos. | This Thomastik Dominant 196 strings are designed to fit three quarter sized double basses. |
Algo sobre la combinación de contrafagots, clarinetes contrabajos y una viola da gamba es inherentemente encantador. | Something about the combination of contrabassoons, contrabass clarinets and a viola da gamba is inherently charming. |
El clima cálido chispas los apetitos contrabajos pavo real, por lo que comen con más frecuencia. | Warm weather sparks the peacock basses appetites, making them eat more frequently. |
Los instrumentos musicales más grandes (como los contrabajos) tienen que ser transportados en la bodega del avión. | Big instruments (e.g. contrabass) need to be transported in the hold. |
La presencia de violoncellos y contrabajos da un carácter sinfónico a algunas de las composiciones. | The presence of the violoncellos and double basses ensures the symphonic sound in some compositions. |
AC-2 puede también utilizarse en contrabajos, cordaje de nylon Guitarra, guitarra del resonador y muchos más. | The AC-2 can also be used on upright bass, nylon-strung guitar, resonator guitar and many more. |
En Gear4music, contamos con una amplia gama de hecho a mano cuerdas Jargar para violoncelos, violines, violas y contrabajos. | At Gear4music, we have a wide range of handmade Jargar Strings for cellos, violins, violas and double basses. |
Inmediatamente después, entran los contrabajos con una frase de estilo recitativo que llega para descansar en un pedal continuo. | Soon after, the contrabasses enter with a recitative-like phrase that comes to rest on a drawn-out pedal point. |
La tensión del encuentro la refleja Bretón con una única nota (Fa#) en los contrabajos, mantenida durante las primeras palabras. | Bretón reflects the tension of the meeting with a single note (F#) in the double basses, sustained during their first words. |
Los violines, violas, violonchelos y contrabajos Primavera son una marca de instrumentos de cuerda de alta calidad apta para principiantes. | Primavera violins, violas, cellos and double basses make up a high quality range of string instruments suitable for beginners. |
Cálidos contrabajos, cuerdas, voces e instrumentos de viento enriquecen esta obra haciéndola accesible a todo tipo de público. | Warm double-basses, strings, voices and wind instruments give a rich shape to this creation, making it approachable to all kind of public. |
No sé qué es. Lo uso en los contrabajos de algunos de mis estudiantes y suena fabuloso. | Steve: ďI donít know what it is, Iíll play it on some of my students basses and it sounds fabulous. |
Puedes reservar su instrumento y pagar el cargo por instrumento musical en el aeropuerto el día de tu salida (excepto para contrabajos). | You canbook your instrument and pay the musical instrument charge at the airport on your day of departure (double basses excepted). |
El metal fuera del escenario estuvo excelente, de la misma manera que el resto de la orquesta; disfruté especialmente los sombríos fagotes y contrabajos. | Off-stage brass were excellent, likewise the rest of the orchestra; I especially relished dark-hued bassoons and double basses. |
A diferencia de muchos contrabajos eléctricos, el Yamaha SLB200 proporciona gran comodidad al contrabajista usando los apoyos de ambos lados. | Unlike many other electric stick double basses, the Yamaha SLB200 bass provides superb comfort using the two supports on either side of the bass. |
El movimiento comienza con la exposición del primer tema, una melodía al unísono por violas y cellos, con el acompañamiento de los contrabajos. | The movement opens with an announcement of its theme, a melody in unison by violas and cellos, with accompaniment by the double basses. |
En Piensa que lo lograrás nos sorprende con una plantilla instrumental de violines 1os y 2os, violas, violonchelos y contrabajos 1os y 2os. | In Piensa que lo lograrás he surprises us with an instrumental template of violins 1st and 2nd, violas, cellos and double basses 1st and 2nd. |
Esta gama de instrumentos de cuerda fue lanzada por Gear4Music.com en el año 2007 con una gama de calidad premium violines, Violas, violoncelos y contrabajos. | This range of string instruments was launched by Gear4Music.com in 2007 with a range of premium quality Violins, Cellos, Violas and Double Basses. |
